Carabina 30-30 - Quilapayun
Hieronder staat de songtekst van het nummer Carabina 30-30 , artiest - Quilapayun met vertaling
Tekst van het liedje " Carabina 30-30 "
Originele tekst met vertaling
Carabina 30-30
Quilapayun
Оригинальный текст
Carabina 30−30
Que los rebeldes portaban
Y decían los maderistas
Que con ellas no mataban
Con mi 30−30 me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelión
Si mi sangre piden, mi sangre les doy
Por los explotados de nuestra nación
Gritaba Francisco Villa:
«Dónde te hallas Argumedo
Ven paráteme aquí enfrente
Tú que nunca tienes miedo.»
Con mi 30−30 me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelión
Si mi sangre piden, mi sangre les doy
Por los explotados de nuestra nación
Ya me voy para Chihuahua
Ya se va tu negro santo
Si me para alguna bala
Ve a llorarme al campo santo
Con mi 30−30 me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelión
Si mi sangre piden, mi sangre les doy
Por los explotados de nuestra nación
Ya se van los mercenarios
Van huyendo a Quillabamba
Las guerrillas los corrieron
De una banda y otra banda
Con mi 30−30 me voy a marchar
A engrosar las filas de la rebelión
Si mi sangre piden, mi sangre les doy
Por los explotados de nuestra nación
Перевод песни
Karabijn 30−30
Dat de rebellen droegen
En de Maderista's zeiden:
Dat ze met hen niet hebben gedood
Met mijn 30−30 ga ik weg
Om deel te nemen aan de gelederen van de opstand
Als ze om mijn bloed vragen, geef ik ze mijn bloed
Voor de uitgebuiten van onze natie
Francisco Villa schreeuwde:
«Waar ben je Argumedo
Kom hier voor me staan
Jij die nooit bang bent."
Met mijn 30−30 ga ik weg
Om deel te nemen aan de gelederen van de opstand
Als ze om mijn bloed vragen, geef ik ze mijn bloed
Voor de uitgebuiten van onze natie
Ik vertrek naar Chihuahua
Je zwarte heilige is weg
Als een kogel me tegenhoudt
Ga tot me huilen in het heilige veld
Met mijn 30−30 ga ik weg
Om deel te nemen aan de gelederen van de opstand
Als ze om mijn bloed vragen, geef ik ze mijn bloed
Voor de uitgebuiten van onze natie
De huurlingen zijn weg
Ze vluchten naar Quillabamba
De guerrilla's leidden ze
Van een bende en een andere bende
Met mijn 30−30 ga ik weg
Om deel te nemen aan de gelederen van de opstand
Als ze om mijn bloed vragen, geef ik ze mijn bloed
Voor de uitgebuiten van onze natie
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt