Hieronder staat de songtekst van het nummer Doo Woo You , artiest - Digital Underground met vertaling
Originele tekst met vertaling
Digital Underground
Don’t be afraid to let a brother funk with you
Would you let a nucka doo woo you (x3)
Don’t be afraid to let a brother funk with you
Yeah, would you let me doo woo you
Yo, I’ve got plenty of love
But I got no love for anybody trying to keep me down
I got a lot of love for all the ones who got my back
But not the monkey that’s riding on it
They ride to hear a brother say 'shaggalackfragganack'
You know what I mean … nothing
But like an FOI I can’t tell a lie
I get too much juice when you turn me loose
And like fruit from a tree’s got vitamin C
I’m from the Darkside and I’m fortified
I got the kind of vitamins to creep beneath your skin
That’s why you’re so afraid to let me in
I’ll take you to a whole 'nother level
You know I got the Main Ingredient
So just keep on fronting
Gotta, gotta, gotta keep on fronting — keep on, keep on
Keep on running your mouth and pumping the lies
So I’m punking you out
Invest in all the young, funky minds of today
Infesting all the young, funky minds with the FADES:
Falsely Acquired Diluted Education Syndrome
That’s why I need a Bodyhat
To block all the ooey-gooey brainwashed nuts with the bag
Make them drip back up the shaft of the system
Uh-huh, I just dissed them
You make me out to be the devil
Afraid that I’m a take you to a whole 'nother level
You know that I’m a creep beneath your skin
Well, what do we have here
Sheer bliss, Saafir hears this so
We getting our grind on
Put a little tuning and your grooming
They want us to zoomer-zoom, we already zooming
Putting on my mask, gotta think fast
I’m a light sleeper so I wake last
I’m drinking out the glass but the water ain’t pure
And they wonder why I don’t want to do you
First of all, you’re scandalous
And I’m too real so you can’t handle this
Then you’ll throw a fit and tell me I ain’t shit
Go fatten up your lips
Or better yet go put some rhythm in your hips
I’ll flip, never will I slip
On a front took her bust up
So now what?
I’ll tell you what:
Why don’t you get a clue from within, mark
Otherwise I’m gonna creep beneath your skin
A wing-ding ding-a-ling, listen to me sing
I like chicken wings
All living things get treated like a brother
Cause I’m a planet Earth lover
And I’m surviving, I keep striving
Alive in my blood’s the God from up above-uh
I gain strength from my mother
I’m potent cause soul is what I’m toting
Style runs deep in my family tree
Yeah, that’s me
See, it’s gonna feel good when I run right through you
So let me do you
Open up and take a bite of me, chew me up
Try to swallow my blackness.
Go on, taste it
Face it, it’s fact that you’re attracted to my style
But still you lie to me
You see, being afraid is the same as being shallow
So why follow the masses?
We’re in the Nineties
Try to release your mind and be deep
Peep/peace
Wees niet bang om een broer met je mee te laten dollen
Zou je een nuucka doo je het hof maken (x3)
Wees niet bang om een broer met je mee te laten dollen
Ja, zou je me doo woo you laten doen?
Yo, ik heb genoeg liefde
Maar ik heb geen liefde voor iemand die me probeert in bedwang te houden
Ik heb veel liefde voor iedereen die mij steunt
Maar niet de aap die erop rijdt
Ze rijden om een broer 'shaggalackfragganack' te horen zeggen
Je weet wat ik bedoel ... niets
Maar net als een FOI kan ik geen leugen vertellen
Ik krijg te veel sap als je me loslaat
En zoals fruit van een boom heeft vitamine C
Ik kom uit de Darkside en ik ben versterkt
Ik heb het soort vitamines om onder je huid te kruipen
Daarom ben je zo bang om me binnen te laten
Ik neem je mee naar een heel 'nother level'
Je weet dat ik het hoofdingrediënt heb?
Dus blijf gewoon voorop lopen
Moet, moet, moet blijven vooroplopen — doorgaan, doorgaan
Blijf je mond houden en de leugens pompen
Dus ik maak je kapot
Investeer in alle jonge, funky geesten van vandaag
Alle jonge, funky geesten besmetten met de FADES:
Ten onrechte verworven verwaterd onderwijssyndroom
Daarom heb ik een Bodyhat nodig
Om alle ooey-kleverige gehersenspoelde noten met de zak te blokkeren
Laat ze terugdruppelen in de schacht van het systeem
Uh-huh, ik heb ze net gedissed
Je maakt van mij de duivel
Bang dat ik je meeneem naar een heel 'nother level'
Je weet dat ik een griezel ben onder je huid
Nou, wat hebben we hier?
Pure gelukzaligheid, Saafir hoort dit zo
We gaan aan de slag
Zet een beetje tuning en je verzorging
Ze willen dat we zoomen-zoomen, we zoomen al
Ik zet mijn masker op, ik moet snel denken
Ik ben een lichte slaper, dus ik word als laatste wakker
Ik drink het glas leeg, maar het water is niet puur
En ze vragen zich af waarom ik je niet wil doen
Allereerst ben je schandalig
En ik ben te echt, dus je kunt dit niet aan
Dan gooi je een aanval en vertel me dat ik niet shit ben
Ga je lippen vetmesten
Of, beter nog, ga wat ritme in je heupen brengen
Ik zal omdraaien, nooit zal ik uitglijden
Op een front nam haar buste omhoog
Dus wat nu?
Ik zal je wat vertellen:
Waarom krijg je geen idee van binnenuit, mark
Anders kruip ik onder je huid
A wing-ding ding-a-ling, luister naar me zingen
Ik hou van kippenvleugels
Alle levende wezens worden behandeld als een broer
Want ik ben een liefhebber van de planeet Aarde
En ik overleef, ik blijf streven
Levend in mijn bloed is de God van boven-uh
Ik krijg kracht van mijn moeder
Ik ben krachtig omdat de ziel is wat ik draag
Stijl zit diep in mijn stamboom
Ja dat ben ik
Kijk, het zal goed voelen als ik dwars door je heen ren
Dus laat mij jou doen
Doe open en neem een hap van me, kauw me op
Probeer mijn zwartheid te slikken.
Vooruit, proef het
Zie het onder ogen, het is een feit dat je je aangetrokken voelt tot mijn stijl
Maar toch lieg je tegen me
Zie je, bang zijn is hetzelfde als oppervlakkig zijn
Dus waarom de massa volgen?
We zijn in de jaren negentig
Probeer je geest los te laten en diep te zijn
Peep/vrede
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt