Six Six Six - Say Anything, Sherri DuPree Bemis, Andy Hull

I believe in God but I’ve no reason to follow.

Lost my virginity to myself, I’m just sparks and meat.

I believe in love, but I’m gassy, dank and hollow.

I’d rather drink, smoke, die young, be reborn and repeat.

I belong in jail, but I lied my way to heaven,

with a wife who hasn’t learned that I’m Satan yet.

I want to burn my art, so I can carve one twee and modern,

but I’ll just serenade the chemicals.

It’s the cure that’s hardly medical.

Six, six, six, I need a fix.

Never better, I’m a little bit sick.

I hold a grudge and a burden.

I hold a tongue and an organ.

Bang, bang, bang, I hit and ran, left my inner child dead in the drain.

I hold the fire and the hunger.

I hold the name and the number: six, six, six.

Unimpressed by the symmetry of death.

Drown in butter 'til there’s no hope left.

It’s alright.

You think I’m worthy of your wandering eye?

I’m just a strung out, overweight Jewish guy.

So Lord, help me.

Six, six, six, I need a fix.

Never better, I’m a little bit sick.

I hold a grudge and a burden.

I hold a tongue and an organ.

Bang, bang, bang, I hit and ran, left my inner child dead in the drain.

I hold the fire and the hunger.

I hold the name and the number: six, six, six.

You don’t want to make, me come down.

You’re trying to let it go, and opening your mouth.

You won’t win.

You will bow down.

So let it go, no.

So let it go now.

All I want is to dethrone God, so I can be crucified

Crucified, crucified.

All I want!

All I want!

All I want!

All I want!

Ik geloof in God, maar ik heb geen reden om te volgen.

Verloor mijn maagdelijkheid voor mezelf, ik ben gewoon vonken en vlees.

Ik geloof in liefde, maar ik ben gasachtig, vochtig en hol.

Ik drink liever, rook, sterf jong, word herboren en herhaal.

Ik hoor thuis in de gevangenis, maar ik loog mijn weg naar de hemel,

met een vrouw die nog niet heeft geleerd dat ik Satan ben.

Ik wil mijn kunst verbranden, zodat ik er één kan maken en modern,

maar ik zal de chemicaliën gewoon een serenade brengen.

Het is de remedie die nauwelijks medisch is.

Zes, zes, zes, ik heb een oplossing nodig.

Nooit beter, ik ben een beetje ziek.

Ik koester een wrok en een last.

Ik houd een tong en een orgel vast.

Bang, bang, bang, ik sloeg en rende, liet mijn innerlijke kind dood in de afvoer.

Ik houd het vuur en de honger vast.

Ik houd de naam en het nummer vast: zes, zes, zes.

Niet onder de indruk van de symmetrie van de dood.

Verdrink in boter totdat er geen hoop meer is.

Het is goed.

Denk je dat ik je dwalende blik waardig ben?

Ik ben gewoon een gespannen, te zware Joodse man.

Dus Heer, help me.

Zes, zes, zes, ik heb een oplossing nodig.

Nooit beter, ik ben een beetje ziek.

Ik koester een wrok en een last.

Ik houd een tong en een orgel vast.

Bang, bang, bang, ik sloeg en rende, liet mijn innerlijke kind dood in de afvoer.

Ik houd het vuur en de honger vast.

Ik houd de naam en het nummer vast: zes, zes, zes.

Je wilt niet maken, ik kom naar beneden.

Je probeert het los te laten en je mond te openen.

Je zult niet winnen.

Je zult buigen.

Dus laat het los, nee.

Dus laat het nu gaan.

Het enige wat ik wil is God onttronen, zodat ik gekruisigd kan worden

Gekruisigd, gekruisigd.

Alles wat ik wil!

Alles wat ik wil!

Alles wat ik wil!

Alles wat ik wil!