Hieronder staat de songtekst van het nummer TellMeSomethingIDontKnow , artiest - BONES, Andy Hull met vertaling
Originele tekst met vertaling
BONES, Andy Hull
Skaleaton
I didn't really want you to fall like that
Didn't really have time to take it back
And I was trying really hard to punish him
I didn't know that, didn't know that, didn't know that, didn't know that
I don't really want anyone else to feel like that
All I wanted was somebody to light the path
Didn't really matter what I wanted
Didn't really matter what I wanted
I know we can talk it out, but I don't want to
I am me, you are you, do what you want to
I know that sorry's are never enough to
Mend what I did, but it only feels right to
I am on a ride that I asked to be on
The point of no return's behind too far gone
I can never hide all this fear in my heart
So I will start by telling you I was wrong
You didn't know, oh, oh
You didn't know, oh, oh
(You didn't know, oh, oh)
I didn't really want you to fall like that
Didn't really have time to take it back
And I was trying really hard to punish him
I didn't know that, didn't know that
Didn't know that, didn't know that
(You didn't know, oh, oh)
I don't really want anyone else to feel like that
All I wanted was somebody to light the path
Didn't really matter what I wanted
Didn't really matter what I wanted
skaleaton
Ik wilde niet echt dat je zo viel
Had niet echt tijd om het terug te nemen
En ik probeerde heel hard om hem te straffen
Ik wist dat niet, wist dat niet, wist dat niet, wist dat niet
Ik wil echt niet dat iemand anders zich zo voelt
Alles wat ik wilde was iemand om het pad te verlichten
Maakte niet echt uit wat ik wilde
Maakte niet echt uit wat ik wilde
Ik weet dat we het kunnen uitpraten, maar ik wil het niet
Ik ben ik, jij bent jij, doe wat je wilt
Ik weet dat sorry's nooit genoeg zijn om
Herstellen wat ik deed, maar het voelt alleen goed om
Ik ben op een rit waar ik om gevraagd heb
Het point of no return is te ver weg
Ik kan al deze angst nooit in mijn hart verbergen
Dus ik zal beginnen met je te vertellen dat ik het mis had
Je wist niet, oh, oh
Je wist niet, oh, oh
(Je wist niet, oh, oh)
Ik wilde niet echt dat je zo viel
Had niet echt tijd om het terug te nemen
En ik probeerde heel hard om hem te straffen
Dat wist ik niet, dat wist ik niet
Wist dat niet, wist dat niet
(Je wist niet, oh, oh)
Ik wil echt niet dat iemand anders zich zo voelt
Alles wat ik wilde was iemand om het pad te verlichten
Maakte niet echt uit wat ik wilde
Maakte niet echt uit wat ik wilde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt