Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi Reino, El Olvido , artiest - Opera Magna met vertaling
Originele tekst met vertaling
Opera Magna
Fui la tragedia que narran los versos
De un mundo agotado que llega a su fin
Fui la promesa que nace de un beso
Y el viento la arrastra a morir
Fui la leyenda enterrada en el tiempo
La voz de aquel sueño qu no se cumplió
Fui la razón que entorpece la vida
La vida sin una razón
Aún llevo grabado en mi corazón
Un cuento olvidado que nadie escuchó
Si ayer fuiste llanto, hoy serás canción
En labios sellados por esta cruel maldición
Mi reino es el olvido
Mi dios es la soledad
Noches perpetuas que no acabarán
Días sin luz inmersos en la fría oscuridad
Dejando escapar mil lagrimas
Fui la locura que engaña a tu alma
Atrapé a la tormenta y ala tempestad
Fui la prisión de mis propias pasiones
El miedo a perder y a ganar
Aún llevo en mi pecho clavada una flor
De amargas espinas y triste color
Si el tiempo me alcanza podré olvidar
La eterna condena que esperará al final
Mi reino es el olvido
Mi dios es la soledad
Noches perpetuas que no acabarán
Días sin luz inmersos en la fría oscuridad
Sentenciado a recordar
Que no habrá penitencia jamás
Al pecado de amar
Mi reino es el olvido…
Mi reino es el olvido
Mi dios es la soledad
Noches perpetuas que no acabarán
Días sin luz inmersos en la fría oscuridad
Sentenciado a recordar
Que no habrá penitencia jamás
Ni piedad al amar
Ik was de tragedie die de verzen vertellen
Van een uitgeputte wereld die tot een einde komt
Ik was de belofte die is geboren uit een kus
En de wind sleept haar om te sterven
Ik was de legende begraven in de tijd
De stem van die droom die niet uitkwam
Ik was de reden die het leven belemmert
leven zonder reden
Ik heb nog steeds in mijn hart gegrift
Een vergeten verhaal dat niemand heeft gehoord
Als je gisteren huilde, ben je vandaag een lied
Op lippen verzegeld door deze wrede vloek
mijn koninkrijk is vergetelheid
mijn god is eenzaamheid
Eeuwigdurende nachten die niet zullen eindigen
Dagen zonder licht ondergedompeld in de koude duisternis
Duizend tranen laten stromen
Ik was de waanzin die je ziel bedriegt
Ik ving de storm en de storm
Ik was de gevangenis van mijn eigen passies
De angst om te verliezen en te winnen
Ik heb nog steeds een bloem aan mijn borst genageld
Van bittere doornen en droevige kleuren
Als de tijd me bereikt, zal ik het kunnen vergeten
De eeuwige verdoemenis die aan het einde zal wachten
mijn koninkrijk is vergetelheid
mijn god is eenzaamheid
Eeuwigdurende nachten die niet zullen eindigen
Dagen zonder licht ondergedompeld in de koude duisternis
veroordeeld om te onthouden
Dat er nooit boete zal zijn
tot de zonde van liefhebben
Mijn koninkrijk is vergetelheid...
mijn koninkrijk is vergetelheid
mijn god is eenzaamheid
Eeuwigdurende nachten die niet zullen eindigen
Dagen zonder licht ondergedompeld in de koude duisternis
veroordeeld om te onthouden
Dat er nooit boete zal zijn
Geen genade bij liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt