Te Daria Mi Vida - Paulina Rubio
С переводом

Te Daria Mi Vida - Paulina Rubio

Год
1994
Язык
`Spaans`
Длительность
255500

Hieronder staat de songtekst van het nummer Te Daria Mi Vida , artiest - Paulina Rubio met vertaling

Tekst van het liedje " Te Daria Mi Vida "

Originele tekst met vertaling

Te Daria Mi Vida

Paulina Rubio

Оригинальный текст

Te daría mi vida después de amar

Te daría mi vida por la mitad

Te daría mi vida, te daría todo mi ser

Te daría mi vida sin vacilar

Te abriría mi puerta de par en par

Te daría mi vida si supiera que es de verdad

Sé que es difícil dar el corazón

Pues hace falta un gran valor

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Yo no soy, no soy mujer de una historia

Oh, uh, oh, por favor

No que no, no me confundas con otra

Te daría mi vida, mi guerra y paz

Te daría mi vida, amor, amar

Te daría mi vida, te daría sin condición

Te daría mi vida, quisiera o no

Te daría mi vida, por ese amor

Que soñamos despiertos quizás tengas que madurar

No hay que hacer planes con el corazón

Hay que ser cómplices los dos

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Por favor, no me compliques la historia

Oh, uh, oh, soy quien soy

Como soy, ya nada puedo cambiar

Te daría mi vida después de amar

Te daría mi vida por la mitad

Te daría mi vida, te daría todo mi ser

Te daría mi vida, mi guerra y paz

Te daría mi vida, amor, amar

Te daría mi vida, te daría sin condición

No es imposible dar el corazón

Si tú me quieres como yo

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Por favor, ahora nunca es hora

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Sí o no, o ve buscándote otra

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Oh, uh, oh, no soy mujer de una historia

(Te daría, te daría, te daría, te daría mi vida)

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Oh, uh, oh, o ve buscándote otra

Oh, uh, oh, oh, uh, oh

Oh, uh, oh

Перевод песни

Ik zou je mijn leven geven nadat ik heb liefgehad

Ik zou je mijn leven voor de helft geven

Ik zou je mijn leven geven, ik zou je alles van mezelf geven

Ik zou je mijn leven geven zonder aarzeling

Ik zou mijn deur wagenwijd voor je openen

Ik zou je mijn leven geven als ik wist dat het echt was

Ik weet dat het moeilijk is om je hart te geven

Nou, het kost veel waarde

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ik ben niet, ik ben geen vrouw uit een verhaal

oh oh oh alsjeblieft

Nee nee, verwar me niet met een ander

Ik zou je mijn leven, mijn oorlog en vrede geven

Ik zou je mijn leven geven, liefde, liefde

Ik zou je mijn leven geven, ik zou je geven zonder voorwaarde

Ik zou je mijn leven geven, of ik wilde of niet

Ik zou je mijn leven geven, voor die liefde

Dat we dagdromen, misschien moet je opgroeien

Je hoeft geen plannen te maken met je hart

Beiden moeten medeplichtig zijn

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Maak het verhaal alsjeblieft niet ingewikkelder voor mij

Oh, uh, oh, ik ben wie ik ben

Zoals ik ben, kan ik niets veranderen

Ik zou je mijn leven geven nadat ik heb liefgehad

Ik zou je mijn leven voor de helft geven

Ik zou je mijn leven geven, ik zou je alles van mezelf geven

Ik zou je mijn leven, mijn oorlog en vrede geven

Ik zou je mijn leven geven, liefde, liefde

Ik zou je mijn leven geven, ik zou je geven zonder voorwaarde

Het is niet onmogelijk om het hart te geven

Als je van me houdt zoals ik

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Alsjeblieft, dit is nooit de tijd

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Ja of nee, of ga een andere zoeken

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, uh, oh, ik ben geen vrouw met een verhaal

(Ik zou je geven, ik zou je geven, ik zou je geven, ik zou je mijn leven geven)

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, uh, oh, of ga een andere zoeken

Oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh Oh oh

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt