Hieronder staat de songtekst van het nummer לילותיי , artiest - Yuval Dayan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuval Dayan
שוב התחלת ואמרת
תנו לה זמן, תנו לה זמן
כשעצוב לי אז בורחת
אל הים, אל הים
לא מבינה הכל אבל כבר מקבלת
המוזיקה שמתנגנת
מציפה, מציפה
וכשההופעה נגמרת
קח אותי ואותך
לא מבינה הכל
אבל לאט לומדת
כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותי
לילותי לילותי
לילותי
הבהובים של עיר בחושך
תני לי זמן, תני לי זמן
כל הנשמות טועות בדרך
אמא כאן ,אמא כאן
מילים נכתבות בחול
תראה, לכל יש ערך
כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותיי
לילותי לילותי
לילותי
כמו רועה את עדר שתיקותיך
מנשקת כל פחדיך
מיותר לומר הלכתי
מאוחר לומר נשארתי
יהלום לטבעת שהבאת
״לבקש אותך״ לחשת
את האור ללילותיי לילותיי
לילותיי
אתה האור ללילותיי לילותיי, לילותיי
Je begon opnieuw en zei:
Geef haar tijd, geef haar tijd
Als ik verdrietig ben, ren ik weg
Naar de zee, naar de zee
Ik begrijp niet alles, maar ik accepteer het al
De muziek die speelt
Overstroming, overstroming
En als de show voorbij is
neem mij en jij
ik begrijp niet alles
Maar langzaam leren
Zoals het hoeden van de kudde van je stiltes
Al je angsten weg kussen
Onnodig te zeggen dat ik ging
Te laat om te zeggen dat ik bleef
Een diamant voor de ring die je hebt meegebracht
"Vraag naar jou" fluisterde je
het licht in mijn nachten
mijn nachten mijn nachten
mijn nachten
Het flikkeren van een stad in het donker
Geef me tijd, geef me tijd
Alle zielen dwalen af
Mama is hier, mama is hier
Woorden zijn geschreven in het zand
Kijk, alles heeft waarde
Zoals het hoeden van de kudde van je stiltes
Al je angsten weg kussen
Onnodig te zeggen dat ik ging
Te laat om te zeggen dat ik bleef
Een diamant voor de ring die je hebt meegebracht
"Vraag naar jou" fluisterde je
het licht in mijn nachten
mijn nachten mijn nachten
mijn nachten
Zoals het hoeden van de kudde van je stiltes
Al je angsten weg kussen
Onnodig te zeggen dat ik ging
Te laat om te zeggen dat ik bleef
Een diamant voor de ring die je hebt meegebracht
"Vraag naar jou" fluisterde je
het licht in mijn nachten mijn nachten
mijn nachten
Jij bent het licht voor mijn nachten, mijn nachten, mijn nachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt