Hieronder staat de songtekst van het nummer Бывает , artiest - БРАТУБРАТ met vertaling
Originele tekst met vertaling
БРАТУБРАТ
Бывает смотришь, в зеркале глаза,
Хочешь увидеть там хоть что-то, но там пустота.
Бывает горе от ума, бывает ум от горя,
Бывает воля на зоне, бывает зона и воля.
Бывает забываешь, как бывает,
На те-же грабли наступаешь, ловишь зиму в мае.
Бывает хочешь промолчать, но злость прет в наружу.
Бывает хочется сказать, но тебя гордость душит.
Бывает душит так, что и не знаешь, зачем жить?
Как быть?
Бывает просто начинаешь пить.
Бывает хочется забыться, и ты прешь как скот.
Бывает вспомнил о семье, но поздно жать уже стоп.
Бывает, что любовь, бывает, что с*ка, бывает рад,
Бывает тушишь бычок нервно об руку.
Бывает никого вокруг не слышишь,
Делаешь, как считаешь нужным, потом рад что дышишь.
Бывает человек в обносках, но он чист как свет,
Бывает человек говно, хоть и прилично одет (порядочность).
Бывает люди верят, в то, чего нет,
Ведь в основном бывает мусор, о*уевший мент.
Бывает очень много денег, даже больше чем,
Но, бывает деньги не решат проблем.
Бывает слишком много мыслей, с кем бывало, тот знает,
Бывает всё, но просто так ничего не бывает.
Припев:
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Тут не калинки-малинки, но бывают вечеринки,
В трудную минуту не ловим грустинки.
Бывает хочешь затусить, но финансы против,
За маской адеквата, часто прячется додик.
Не относим себя не к плохим, ни к хорошим,
Хотел быть вторым, но к первым ближе похоже.
Дабы разбавить жить, либо бетон окрошет,
Не лица, а рожи, тут далеко не VIP ложа.
Бывает хочешь всё послать, но что-то не шлется,
Жизнь одна, если тянуть, и нитка порвется.
Бывает, что сегодня всё, завтра с голой жопой.
Бывает вечером в умат, на утро с изжогой.
Бывает пи*дят в глаза, выглядев бредово.
Не резерв, а основа, не премся от лова лова.
Бывает летом зима, бывает лето зимой.
Бывает абсолютно всё, даже ссыклом герой.
Припев:
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Бывает всё вокруг совсем не то.
Бывает, просто смотришь в окно.
Бывает, хочется достать пистолет.
Бывает.
Бывает просто, что тебя здесь нет.
Soms kijk je in de spiegel van je ogen,
Je wilt daar in ieder geval iets zien, maar er is leegte.
Er is verdriet van de geest, er is de geest van verdriet,
Er is wil in de zone, er is een zone en wil.
Soms vergeet je, zoals het gebeurt,
Je stapt op dezelfde hark, je vangt de winter in mei.
Soms wil je zwijgen, maar woede komt naar buiten.
Soms wil je het zeggen, maar trots verstikt je.
Soms verstikt het zodat je niet weet waarom je moet leven?
Hoe te zijn?
Soms begin je gewoon te drinken.
Soms wil je jezelf vergeten, en ga je voorbij als vee.
Soms herinnerde hij zich zijn familie, maar het is te laat om op de stop te drukken.
Soms is het liefde, soms is het een bitch, soms is het gelukkig
Soms steek je een stier nerveus in de hand.
Soms hoor je niemand in de buurt
Doe wat je goeddunkt, wees dan blij dat je ademt.
Er is een man in lompen, maar hij is zo puur als licht,
Soms is een mens stront, ook al is hij netjes gekleed (fatsoen).
Soms geloven mensen in iets dat niet bestaat,
Er is tenslotte meestal afval, een * agent die heeft gegeten.
Er is veel geld, zelfs meer dan
Maar soms lost geld geen problemen op.
Er zijn te veel gedachten, met wie het is gebeurd, weet hij
Alles gebeurt, maar niets gebeurt zomaar.
Refrein:
Alles rondom is niet hetzelfde.
Soms kijk je gewoon uit het raam.
Soms wil je een pistool pakken.
Het gebeurt.
Het gebeurt gewoon dat je er niet bent.
Alles rondom is niet hetzelfde.
Soms kijk je gewoon uit het raam.
Soms wil je een pistool pakken.
Het gebeurt.
Het gebeurt gewoon dat je er niet bent.
Er zijn hier geen Kalinka-frambozen, maar er zijn feesten,
Op een moeilijk moment vangen we geen verdriet op.
Soms wil je rondhangen, maar de financiën zijn er tegen,
Achter het masker van adequaat verschuilt dodik zich vaak.
We beschouwen onszelf niet als slecht of goed,
Ik wilde de tweede zijn, maar het lijkt meer op de eerste.
Om levend te verdunnen, of het beton zal afbrokkelen,
Geen gezichten, maar gezichten, dit is verre van een VIP-box.
Soms wil je alles verzenden, maar wordt er iets niet verzonden,
Het leven is één, als je eraan trekt, en de draad breekt.
Het komt voor dat vandaag alles, morgen met een blote kont.
Het gebeurt 's avonds in umat,' s ochtends met brandend maagzuur.
Soms p * t ze in de ogen, op zoek naar waanvoorstellingen.
Geen reservaat, maar de basis, stop niet met vissen.
Er is zomer in de winter, er is zomer in de winter.
Absoluut alles gebeurt, zelfs een held met een ssykl.
Refrein:
Alles rondom is niet hetzelfde.
Soms kijk je gewoon uit het raam.
Soms wil je een pistool pakken.
Het gebeurt.
Het gebeurt gewoon dat je er niet bent.
Alles rondom is niet hetzelfde.
Soms kijk je gewoon uit het raam.
Soms wil je een pistool pakken.
Het gebeurt.
Het gebeurt gewoon dat je er niet bent.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt