Hieronder staat de songtekst van het nummer Dos Dias en la Vida , artiest - Jarabe De Palo, Orquesta Filarmónica de Costa Rica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jarabe De Palo, Orquesta Filarmónica de Costa Rica
Hay 2 dias en la vida
Para los que no naci
2 momentos en la vida
Que no existen para mi
Ciertas cosas en la vida
No se hicieron para mi
Hay 2 dias en la vida
Para los que no naci
El primero de esos dias
Fue cuando te conoci
Me atraparon tus mentiras
Y me enamor de ti
Del camelo de tus risas
De tus ganas de vivir
De la crueldad de tus caricias
Por las que crei morir
Hay 2 dias en la vida…
El segundo de esos dias
Fue justo el que te perdi
Se fue tu cara bonita
Y mis ganas de vivir
Se acabaron tus mentiras
Y de todo aprendi
Que hay dos dias en la vida
Para los que no naci
Hay 2 dias en la vida…
Me tragu todo el veneno
El que llevaban tus besos
Me empap del sufrimiento
Que escondia tu sonrisa
Descubri que con el tiempo
Me perdi todo el respeto
Compraste mis sentimientos
Con tus labios de carmin
Agustito con la vida Jarabe de Palo
Pocas cosas hacen falta
Pa sentirse agustito
Tumbadito en la cama
Le decia a mi primo
Una de esas cosas es
Que me dejen tranquilito
Remojandome los pies
En la cama tumbadito
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Y vivir del amor
Que me gira en la cabeza
Y vivir del corazn
Del pecado y las penas
Y vivir de la pasin
Que me trae tantos problemas
Y vivir de las canciones
Que me calientan las venas
Agustito con el cuerpo
Con la vida y con el alma
Agusto con uno mismo
Con las cosas que hacen falta
Como se puede vivir
Sin la pena y alegria
Sin sentirse agustito
Con las cosas de la vida
Agustito con la vida
Agustito con la vida
Agustito con la vida
Er zijn 2 dagen in het leven
Voor degenen die niet geboren zijn
2 momenten in het leven
die voor mij niet bestaan
bepaalde dingen in het leven
ze zijn niet voor mij gemaakt
Er zijn 2 dagen in het leven
Voor degenen die niet geboren zijn
De eerste van die dagen
Het was toen ik je ontmoette
Ik ben gepakt door je leugens
En ik werd verliefd op jou
Van de kameel van je lach
Van je wil om te leven
Van de wreedheid van je liefkozingen
Waarvoor ik dacht dat ik zou sterven
Er zijn 2 dagen in het leven...
De tweede van die dagen
Het was gewoon degene die je verloor
Je mooie gezicht is weg
en mijn wil om te leven
je leugens zijn voorbij
En ik heb van alles geleerd
dat er twee dagen in het leven zijn
Voor degenen die niet geboren zijn
Er zijn 2 dagen in het leven...
Ik heb al het gif ingeslikt
Degene die jouw kussen droeg
Ik heb het lijden opgezogen
Wat verborg je glimlach?
Ik ontdekte dat in de loop van de tijd
Ik verloor alle respect
je kocht mijn gevoelens
met je karmijnrode lippen
Agusto met leven Jarabe de Palo
Er zijn maar weinig dingen nodig
Om je op je gemak te voelen
Liggend in bed
Ik vertelde mijn neef
Een van die dingen is
laat me rustig
mijn voeten nat maken
Liggend in bed
Agusto met het lichaam
Met leven en met de ziel
comfortabel met zichzelf
Met de dingen die ontbreken
Agusto met het lichaam
Met leven en met de ziel
comfortabel met zichzelf
Met de dingen die ontbreken
en leef van liefde
dat tolt in mijn hoofd
en leef vanuit het hart
Van zonde en verdriet
En leef vanuit de passie
dat brengt me zoveel problemen
En leef van de liedjes
dat mijn aderen warm worden
Agusto met het lichaam
Met leven en met de ziel
comfortabel met zichzelf
Met de dingen die ontbreken
hoe kun je leven?
Zonder verdriet en vreugde
zonder je op je gemak te voelen
met de dingen van het leven
Gusto met leven
Gusto met leven
Gusto met leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt