Wenn Ein Mensch Lebt - Puhdys, Deutsches Filmorchester Babelsberg
С переводом

Wenn Ein Mensch Lebt - Puhdys, Deutsches Filmorchester Babelsberg

Год
2009
Язык
`Duits`
Длительность
225460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wenn Ein Mensch Lebt , artiest - Puhdys, Deutsches Filmorchester Babelsberg met vertaling

Tekst van het liedje " Wenn Ein Mensch Lebt "

Originele tekst met vertaling

Wenn Ein Mensch Lebt

Puhdys, Deutsches Filmorchester Babelsberg

Оригинальный текст

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt

Sagt die Welt, dass er zu früh geht

Wenn ein Mensch lange Zeit lebt

Sagt die Welt, es ist Zeit

Meine Freundin ist schön

Als ich aufstand, ist sie gegangen

Weckt sie nicht, bis sie sich regt

Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt

Jegliches hat seine Zeit

Steine sammeln, Steine zerstreu’n

Bäume pflanzen, Bäume abhau’n

Leben und sterben und Streit

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt

Sagt die Welt, dass er zu früh geht

Wenn ein Mensch lange Zeit lebt

Sagt die Welt, es ist Zeit, daß er geht

Jegliches hat seine Zeit

Steine sammeln, Steine zerstreu’n

Bäume pflanzen, Bäume abhau’n

Leben und sterben und Frieden und Streit

Weckt sie nicht, bis sie selber sich regt

Ich habe mich in ihren Schatten gelegt

Wenn ein Mensch kurze Zeit lebt

Sagt die Welt, dass er zu früh geht

Weckt sie nicht, bis sie sich regt

Ich hab' mich in ihren Schatten gelegt

Meine Freundin ist schön

Als ich aufstand ist sie gegangen

Weckt sie nicht, bis sie sich regt

Ich habe mich in ihren Schatten gelegt

Перевод песни

Wanneer een man een korte tijd leeft

Vertelt de wereld dat hij te vroeg gaat

Wanneer een persoon een lange tijd leeft

Vertel de wereld dat het tijd is

mijn vriendin is mooi

Toen ik opstond ging ze weg

Maak haar niet wakker totdat ze zich beweegt

Ik lag in haar schaduw

Alles op zijn tijd

Verzamel stenen, strooi stenen

Bomen planten, bomen kappen

Leef en sterf en vecht

Wanneer een man een korte tijd leeft

Vertelt de wereld dat hij te vroeg gaat

Wanneer een persoon een lange tijd leeft

Vertel de wereld dat het tijd is dat hij gaat

Alles op zijn tijd

Verzamel stenen, strooi stenen

Bomen planten, bomen kappen

Leef en sterf en vrede en strijd

Maak haar niet wakker totdat ze zichzelf wakker maakt

Ik lag in haar schaduw

Wanneer een man een korte tijd leeft

Vertelt de wereld dat hij te vroeg gaat

Maak haar niet wakker totdat ze zich beweegt

Ik lag in haar schaduw

mijn vriendin is mooi

Toen ik opstond ging ze weg

Maak haar niet wakker totdat ze zich beweegt

Ik lag in haar schaduw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt