Hieronder staat de songtekst van het nummer Zukunft , artiest - Puhdys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Puhdys
Lies mir noch mal aus der Hand
Und sage mir was keiner weiss
Ist die Zukunft ausgebrannt
Oder ist die Glut noch heiss
Sage mir noch mal vorher
Wohin wir uns bewegen
Ist die Zukunft zu uns fair
Oder stellt sie sich uns entgegen
Zeig mir den Weg
Zeig mir die Wirklichkeit
Und bewahre mich
Vor Hass und Neid
Zeig mir den Weg
Und gib mir Sicherheit
Und lass mir die Kraft
Frei Menschlichkeit
Zukunft ist ein Labyrinth
Mit vielen unbekannten Wegen
Und man geht ihr oft wie blind
Jeden Tag neu entgegen
Zeig mir den Weg
Zeig mir die Wirklichkeit
Und bewahre mich
Vor Hass und Neid
Zeig mir den Weg
Zeig mir die Wirklichkeit
Und bewahre mich
Vor Hass und Neid
Zeig mir den Weg
Und gib mir Sicherheit
Und lass mir die Kraft
Frei Menschlichkeit
Lees mijn hand nog eens
En vertel me wat niemand weet
Is de toekomst opgebrand?
Of is de sintel nog heet?
Vertel het me van tevoren nog een keer
waar gaan we heen
Is de toekomst eerlijk voor ons?
Of verzet ze zich tegen ons
toon mij de weg
laat me de realiteit zien
En houd mij
Van haat en afgunst
toon mij de weg
En geef me zekerheid
En laat me de kracht
vrije mensheid
Toekomst is een doolhof
Met veel onbekende paden
En men laat haar vaak blindelings lopen
Elke dag nieuw
toon mij de weg
laat me de realiteit zien
En houd mij
Van haat en afgunst
toon mij de weg
laat me de realiteit zien
En houd mij
Van haat en afgunst
toon mij de weg
En geef me zekerheid
En laat me de kracht
vrije mensheid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt