Hafenlied - Puhdys
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hafenlied , artiest - Puhdys met vertaling
Tekst van het liedje " Hafenlied "
Originele tekst met vertaling
Hafenlied
Puhdys
Оригинальный текст
Im Hafen liegt ein weißes Boot
Der Kapitän ist lange tot
Die Asche auf dem Meer verstreut
Sein Name längst Vergangenheit
Und manchmal wenn die Wellen schlafen
Kommt eine alte Frau zum Hafen
Sie schaut hinaus auf das Seemannsgrab
Und eine Träne fließt herab
Fließt weit hinaus ins offene Meer
Schon viele Tränen kamen her
Von Kindern und Soldatenfrauen
Und es werden immer mehr
Gefallene Herzen für die Macht
Vielleicht ein Denkmal nach der Schlacht
Zur Hymne feierlich enthüllt
Und Tränen werden weggespült
Fließen weit hinaus ins offene Meer
Schon viele Tränen kamen her
Von Kindern und Soldatenfrauen
Und es werden immer mehr
Перевод песни
Er ligt een witte boot in de haven
De kapitein is al lang dood
De as verstrooid over de zee
Zijn naam is allang verdwenen
En soms als de golven slapen
Een oude vrouw komt naar de haven
Ze kijkt uit op het zeemansgraf
En er valt een traan naar beneden
Stroomt ver de open zee in
Er waren al veel tranen
Van kinderen en soldatenvrouwen
En er zijn er steeds meer
Gevallen harten voor macht
Misschien een gedenkteken na de slag?
Plechtig onthuld voor het volkslied
En tranen worden weggewassen
Stroom ver de open zee in
Er waren al veel tranen
Van kinderen en soldatenvrouwen
En er zijn er steeds meer
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt