Donne donne donne - Henri Salvador

On t’a donné l’air léger

Le soleil bien rouge

L’eau pour te désaltérer

On t’a tout donné

Puisque tu as tout reçu

Donne, donne, donne

Donne à ceux qui sont perdus

A ceux qui sont nus

On t’a donné la mer bleue

Qui danse à ta porte

Le vent, le ciel et les dieux

La neige et le feu

On t’a donné les oiseaux

La terre et les arbres

Les ruisseaux pleins de roseaux

Et les coquelicots

On t’a donné les baisers

D’une jolie mère

Et ses mains pour te bercer

Pour te caresser

On t’a donné l’amitié

De ton camarade

On t’a donné un métier

Et le monde entier

On t’a donné les yeux verts

D’une fille rousse

Délicieux univers

Où ton cœur se perd

On t’a donné une voix

Pour chanter la vie

On t’a donné une voix

Pour chanter ta joie

Chante, chante à pleine voix

Donne, donne au monde

Chante, chante à pleine voix

Donne autour de toi

We lieten je er licht uitzien

De felle rode zon

Water om je dorst te lessen

We hebben je alles gegeven

Omdat je alles hebt

Geef, geef, geef

Geef aan degenen die verdwaald zijn

Aan degenen die naakt zijn

Je kreeg de blauwe zee

Wie danst er aan je deur

De wind, de lucht en de goden

sneeuw en vuur

We hebben je de vogels gegeven

Aarde en bomen

Stromen vol riet

en klaprozen

We gaven je kusjes

Van een mooie moeder

En zijn handen om je te wiegen

Om je te strelen

We gaven je vriendschap

Van je kameraad

Je hebt een baan gekregen

En de hele wereld

We hebben je groene ogen gegeven

Van een roodharig meisje

Heerlijk universum

waar je hart verloren gaat

We hebben je een stem gegeven

Om te zingen van het leven

We hebben je een stem gegeven

Om je vreugde te zingen

Zing, zing hardop

Geef, geef aan de wereld

Zing, zing hardop

geef rond