Love Needs No Disguise - Gary Numan

She dances

He watches

She sighs

Remember

Love needs no disguise

In motion

That cannot deny

She’s saying

Love needs no disguise

And if the park gates are closed

Remember we toured the skys

And if the 'friends' all go home

You know love needs no disguise

He dances

And we realised

Remember

Love needs no disguise

In simple embraces

They lie

In darkness

Love needs no disguise

And we can lock all the doors

Forget the reasons and fame

There’s no deceiving inside

You know we’ll all be the same

Zij danst

Hij kijkt

Ze zucht

Onthouden

Liefde heeft geen vermomming nodig

In beweging

Dat kan niet ontkennen

Ze zegt

Liefde heeft geen vermomming nodig

En als de poorten van het park gesloten zijn

Weet je nog dat we door de lucht toerden

En als de 'vrienden' allemaal naar huis gaan

Je weet dat liefde geen vermomming nodig heeft

Hij danst

En we realiseerden ons

Onthouden

Liefde heeft geen vermomming nodig

In eenvoudige omhelzingen

Ze liegen

In het donker

Liefde heeft geen vermomming nodig

En we kunnen alle deuren op slot doen

Vergeet de redenen en roem

Er is geen bedrog van binnen

Je weet dat we allemaal hetzelfde zullen zijn