Moj Si Porok - Hari Mata Hari
С переводом

Moj Si Porok - Hari Mata Hari

Альбом
Zakon Jačega
Год
2004
Язык
`Kroatisch`
Длительность
249350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Moj Si Porok , artiest - Hari Mata Hari met vertaling

Tekst van het liedje " Moj Si Porok "

Originele tekst met vertaling

Moj Si Porok

Hari Mata Hari

Оригинальный текст

Dani se njizu kao perle djecije

Umjesto tvojih ruku nizu ih necije

Necije, tudje, strane

Od tvojih hladnije

Ja sanjam samo dane nase ranije

Moj si porok, zalud sam se trudio

Da udjem u tvoj zivot, tu je drugi neko

Zbog tebe sam se dizao i padao

A ti si negdje s njim daleko

Moj si porok, zalud sam se nadao

Da pokucas kao nekada na moja vrata

I tvoju dusu jednom bar da dotaknu

Moje suze od zlata

Moj zivot sad je zlatnom zicom okovan

U njemu ja sam duso, umoran i sam

Gdje god da podjem, od tebe se zapletem

I nemam nacina da te iz zivota pometem

Moj si porok, zalud sam se trudio

Da udjem u tvoj zivot, tu je drugi neko

Zbog tebe sam se dizao i padao

A ti si negdje s njim daleko

Moj si porok, zalud sam se nadao

Da pokucas kao nekada na moja vrata

I tvoju dusu jednom bar da dotaknu

Moje suze od zlata

Moj si porok…

Перевод песни

De dagen gaan voorbij als parels van een kind

In plaats van je handen rijgt iemand ze

Iemands, iemand anders, kant

Kouder dan de jouwe

Ik droom alleen van onze dagen eerder

Jij bent mijn ondeugd, ik heb het tevergeefs geprobeerd

Om in je leven te komen, is er iemand anders

Door jou ben ik opgestaan ​​en gevallen

En je bent ergens ver weg met hem

Jij bent mijn ondeugd, ik hoopte tevergeefs

Om op mijn deur te kloppen zoals ik vroeger deed

En raak je ziel in ieder geval één keer aan

Mijn tranen van goud

Mijn leven is nu geketend met een gouden draad

Daarin ben ik schat, moe en alleen

Waar ik ook ga, ik raak verstrikt in jou

En ik heb geen manier om je uit het leven te vegen

Jij bent mijn ondeugd, ik heb het tevergeefs geprobeerd

Om in je leven te komen, is er iemand anders

Door jou ben ik opgestaan ​​en gevallen

En je bent ergens ver weg met hem

Jij bent mijn ondeugd, ik hoopte tevergeefs

Om op mijn deur te kloppen zoals ik vroeger deed

En raak je ziel in ieder geval één keer aan

Mijn tranen van goud

Jij bent mijn garant...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt