Tvoje Je Samo To Sto Das - Hari Mata Hari
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tvoje Je Samo To Sto Das , artiest - Hari Mata Hari met vertaling
Tekst van het liedje " Tvoje Je Samo To Sto Das "
Originele tekst met vertaling
Tvoje Je Samo To Sto Das
Hari Mata Hari
Оригинальный текст
Kad se spusti na srce čisto
Ono što se samo čistom daje
Svakom drugom, poželjet ću isto
Što mu ova ljubav daje
Skrivena od pogleda…
Daj, kad mi u srce pogledaš
Da tamo nema ničega
Da ništa nema, osim tvoga imena
Tu, na tvome pragu zaspala
Jedna duša iskrena
I samo čeka dan, da ti lice ugleda…
Skrivena od oka tvog
Jednu tajnu tiho govori
Sve pokloni ljudima
Jer je tvoje samo to što daš
Iskreno, od srca…
Daj, kad mi u srce pogledaš
Da tamo nema ničega
Da ništa nema, osim tvoga imena
Tu, na tvome pragu zaspala
Jedna duša iskrena
I samo čeka dan, da ti lice ugleda
Перевод песни
Als het gaat om het hart puur
Wat wordt alleen aan de pure gegeven?
Aan alle anderen wens ik hetzelfde
Wat deze liefde hem geeft
Aan het zicht onttrokken…
Kom op, als je in mijn hart kijkt
Dat er niets is
Dat er niets anders is dan jouw naam
Daar, op je stoep, viel ze in slaap
Een oprechte ziel
En gewoon wachten op de dag om je gezicht te zien...
Verborgen voor je oog
Hij spreekt stilletjes één geheim uit
Geef alles aan mensen
Want alleen wat je geeft is van jou
Met vriendelijke groet, uit het hart...
Kom op, als je in mijn hart kijkt
Dat er niets is
Dat er niets anders is dan jouw naam
Daar, op je stoep, viel ze in slaap
Een oprechte ziel
En wacht gewoon op de dag om je gezicht te zien
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt