Nema Čega Nema - Hari Mata Hari
С переводом

Nema Čega Nema - Hari Mata Hari

Альбом
Zakon Jačega
Год
2004
Язык
`Kroatisch`
Длительность
212110

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nema Čega Nema , artiest - Hari Mata Hari met vertaling

Tekst van het liedje " Nema Čega Nema "

Originele tekst met vertaling

Nema Čega Nema

Hari Mata Hari

Оригинальный текст

Ja nocas oblacim

Onu kosulju od svile

Na njoj su nekad znam

Tvoje male ruke bile

Nas dom se grije

Hladnom vatrom s kamina

Na zidu pisem tvoje ime

Ostacima karmina, tvog

Nema cega nema

Puna soba uspomena

A ja moram osmijeh tvoj

Da gledam na drugoj

Nema cega nema

U muzeju uspomena

Al nista mi ne vrijedi

Ti tudja si zena

Kroz iglu provlacim

Tvoju kosu mjesto konca

Da srce sasijem

Da ne trazi vise krivca

Moj san se mrvi

K o prvi osmijeh s lica tvog

Ja ne sumnjam, dobro znam

Ljubav je ubica, moj

Nema cega nema

U muzeju uspomena

Al nista mi ne vrijedi

Ti tudja si zena

Перевод песни

Ik kleed me vanavond aan

Dat zijden overhemd

Ik weet dat ze er vroeger mee bezig waren

Je kleine handen waren

Ons huis warmt op

Koud vuur uit de open haard

Ik schrijf je naam op de muur

De overblijfselen van lippenstift, van jou

Er ontbreekt niets

Een kamer vol herinneringen

En ik heb je glimlach nodig

Om naar de ander te kijken

Er ontbreekt niets

In het museum van herinneringen

Maar het is me niets waard

Je bent de vrouw van iemand anders

Ik haal het door de naald

Je haar in plaats van een draad

Om het hart te zuigen

Niet meer zoeken naar de boosdoener

Mijn droom brokkelt af

K o de eerste glimlach op je gezicht

Ik twijfel er niet aan, ik weet het goed

Liefde is een moordenaar, de mijne

Er ontbreekt niets

In het museum van herinneringen

Maar het is me niets waard

Je bent de vrouw van iemand anders

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt