
Hieronder staat de songtekst van het nummer Uncalm , artiest - 311 met vertaling
Originele tekst met vertaling
311
Uncalm, uncalm, uncalm
listen to the drummer, just listen to the strings
listen to the DJ just rappin’and things
once I get a message from you, I get all edgy
my minds racing but you know I’m not ready, uh, I say
for you, baby all our dreams trickle through
we are back in your teenage bedroom
Salvador Dali honeymoon, for you
It’s like you and me on Plymouth Rock
embarking on a journey that I never thought
would happen to me so effortlessly
sparks flying, your laughter is a symphony
spring, what a little moonlight can do soon the summer sun is on you
all the while we don’t hear the news or feel blue
On the scales of desire your absence weighs
more than someone else’s presence
I wanna kiss reason goodbye today
I wanna show it’s purple essence
on your lips baby it’ll fade away
return your natural iridescence
on the scales of desire your absence weighs
more than someone else’s presence
You make me feel uncalm and I think I like it make me think of a song that I could not write yet
melodies create themselves, I’m just a conduit
you make my heart accelerate and I’m on to it
for you baby there’s so much that I will do to be near the sweetness on you
funny everything seems so new when with you
On the scales of desire your absence weighs
more than someone else’s presence
I wanna kiss reason goodbye today
I wanna show it’s purple essence
on your lips baby it’ll fade away
return your natural iridescence
on the scales of desire your absence weighs
more than someone else’s presence
uncalm, uncalm, uncalm
Niet rustig, niet rustig, niet rustig
luister naar de drummer, luister gewoon naar de snaren
luister naar de DJ gewoon rappin'and things
zodra ik een bericht van je krijg, word ik helemaal opgewonden
mijn gedachten racen, maar je weet dat ik er niet klaar voor ben, uh, zeg ik
voor jou, schat, druppelen al onze dromen door
we zijn weer in je tienerkamer
Salvador Dali huwelijksreis, voor jou
Het is zoals jij en ik op Plymouth Rock
aan een reis beginnen waarvan ik nooit had gedacht
mij zo moeiteloos zou overkomen
vonken vliegen, je lach is een symfonie
lente, wat een beetje maanlicht kan doen, binnenkort schijnt de zomerzon op jou
al die tijd horen we het nieuws niet of voelen we ons verdrietig
Op de weegschaal van verlangen weegt je afwezigheid
meer dan de aanwezigheid van iemand anders
Ik wil de rede vaarwel kussen vandaag
Ik wil laten zien dat het paarse essentie is
op je lippen, schat, het zal vervagen
geef je natuurlijke kleurenspel terug
op de weegschaal van verlangen weegt je afwezigheid
meer dan de aanwezigheid van iemand anders
Je maakt me onrustig en ik denk dat ik het leuk vind laat me denken aan een nummer dat ik nog niet kon schrijven
melodieën creëren zichzelf, ik ben slechts een kanaal
je laat mijn hart sneller kloppen en ik ga ervoor
voor jou schatje is er zoveel dat ik zal doen om in de buurt van de zoetheid op jou te zijn
grappig alles lijkt zo nieuw als je bij je bent
Op de weegschaal van verlangen weegt je afwezigheid
meer dan de aanwezigheid van iemand anders
Ik wil de rede vaarwel kussen vandaag
Ik wil laten zien dat het paarse essentie is
op je lippen, schat, het zal vervagen
geef je natuurlijke kleurenspel terug
op de weegschaal van verlangen weegt je afwezigheid
meer dan de aanwezigheid van iemand anders
niet rustig, niet rustig, niet rustig
311 • 2018
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2017
311 • 2017
311 • 2019
311 • 2017
311 • 2017
311 • 2019
311 • 2019
311 • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt