Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Late , artiest - 311 met vertaling
Originele tekst met vertaling
311
I’ve been spinning in circles
Stuck in the state of contemplate
By the time that you hear this it will be too late
May not do a bit of good
But I cannot stay in a hopeless way
By the time that you hear this it will be too late, too late
Grasping in the darkness
Making it up as I go along
Find what we needed
Right when you read this
It will be too late
Made our way blindly for way too long
Made our way blindly for way too long
It’s human nature’s attraction to danger
You look around but you won’t see the rangers
Just crazy actin' strangers actin' up major, actin' up major
The river cuts it’s way through stone
Not through sheer force but persistence
At the end of the day the relentless always win
If they wanted to stop us
Opportunity passed 'cause they hesitate
By the time that you hear this it will be too late, too late
Grasping in the darkness
Making it up as we go along
Find what we needed
Right when you read this
It will be too late
Made our way blindly for way too long
Made our way blindly for way too long
Only thing to stop us
Or cutting us off of
A road I’ve been told
That ends in a drop off
The universe explodes
New galaxies pop up
New galaxies pop up
Low on gas, going fast, in the passing lane
All the light in the tunnel was an oncoming train
Out of sight, out of mind, and I’m stuck in a bind
That was the end of the line
Lick shot, king of the block
It’s going down another hard knock
That’s all you got
We’ll turn it up in the mix
They’ll hear it out in the sticks
Relay the message from the down towns
With loud sounds we expound
It will be too late
Ik draai in cirkels
Vast in de staat van overpeinzing
Tegen de tijd dat je dit hoort, is het te laat
Doet misschien niet een beetje goed
Maar ik kan niet op een hopeloze manier blijven
Tegen de tijd dat je dit hoort, is het te laat, te laat
Grijpen in de duisternis
Verzin het terwijl ik meega
Vind wat we nodig hadden
Op het moment dat je dit leest
Het zal te laat zijn
Veel te lang blindelings onze weg gevonden
Veel te lang blindelings onze weg gevonden
Het is de aantrekkingskracht van de menselijke natuur op gevaar
Je kijkt om je heen, maar je ziet de rangers niet
Gewoon gekke actin' vreemden actin' majeur, actin' majeur
De rivier baant zich een weg door steen
Niet door pure kracht maar doorzettingsvermogen
Aan het eind van de dag winnen de meedogenloze altijd
Als ze ons wilden tegenhouden
Kans voorbij omdat ze aarzelen
Tegen de tijd dat je dit hoort, is het te laat, te laat
Grijpen in de duisternis
Verzin het terwijl we doorgaan
Vind wat we nodig hadden
Op het moment dat je dit leest
Het zal te laat zijn
Veel te lang blindelings onze weg gevonden
Veel te lang blindelings onze weg gevonden
Het enige dat ons kan tegenhouden
Of ons afsnijden
Een weg die mij is verteld
Dat eindigt in een drop-off
Het universum explodeert
Nieuwe sterrenstelsels verschijnen
Nieuwe sterrenstelsels verschijnen
Weinig gas, snel rijden, in de inhaalstrook
Al het licht in de tunnel was een tegemoetkomende trein
Uit het oog, uit het hart en ik zit vast
Dat was het einde van de regel
Likschot, koning van het blok
Het gaat weer hard klappen
Dat is alles wat je hebt
We zetten het in de mix
Ze zullen het horen in de stokken
Relay het bericht van de down towns
Met harde geluiden leggen we uit
Het zal te laat zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt