Hieronder staat de songtekst van het nummer Inside Our Home , artiest - 311 met vertaling
Originele tekst met vertaling
311
Out here on the road
Surrounded yet still alone
But I can’t complain
3000 miles separates me from my center stone
The only thing that could fill this hole
Lined up my best intentions
I gave it half a chance
Now no one else I mention
Even worth a second glance
Any day now
We’ll be way out
In the country
Where we get to be
Who we
Really are being ourselves
I’m counting the days
I like the view out our window
Bucolic and peaceful
Everyday there are mountains
And sometimes the ocean
But I’d give it all up for
The things I truly adore
What I see when I turn and look
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
And somehow strange as it may
It’s harder for the one who stays
But you don’t complain
The thoughts and doubts that’ll keep you company for days
You rise above and somehow carry the weight
Any day now
I’ll be back out
In the county
Where I get to feel
Alone
When it’s just us
Being ourselves
I’m counting the days
I like the view out our window
Bucolic and peaceful
Everyday there are mountains
And sometimes the ocean
But I’d give it all up for
The things I truly adore
What I see when I turn and look
Inside our home
Home
It gets rougher than rough
Harder than this I don’t know what could be
But you just take it on easily
There’s nothing so worth it
Imperfectly perfect
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Home home ho-ome home home ho-ome
Mmm
Inside our home
Hier op de weg
Omringd en toch alleen
Maar ik mag niet klagen
3000 mijl scheidt mij van mijn middelste steen
Het enige dat dit gat zou kunnen vullen
Mijn beste bedoelingen op een rij gezet
Ik gaf het een halve kans
Nu niemand anders die ik noem
Zelfs een tweede blik waard
Elk moment
We zullen een uitweg zijn
In het land
Waar we zullen zijn
Wie we
Echt onszelf zijn
Ik tel de dagen
Ik hou van het uitzicht uit ons raam
Landelijk en vredig
Elke dag zijn er bergen
En soms de oceaan
Maar ik zou alles opgeven voor
De dingen waar ik echt dol op ben
Wat ik zie als ik me omdraai en kijk
In ons huis
Thuis thuis ho-ome thuis thuis ho-ome
mmm
In ons huis
Thuis thuis ho-ome thuis thuis ho-ome
mmm
In ons huis
En hoe vreemd het ook mag zijn
Het is moeilijker voor degene die blijft
Maar je klaagt niet
De gedachten en twijfels die je dagenlang gezelschap houden
Je stijgt erboven en draagt op de een of andere manier het gewicht
Elk moment
Ik ben weer weg
In de provincie
Waar ik me voel
Alleen
Wanneer wij alleen zijn
onszelf zijn
Ik tel de dagen
Ik hou van het uitzicht uit ons raam
Landelijk en vredig
Elke dag zijn er bergen
En soms de oceaan
Maar ik zou alles opgeven voor
De dingen waar ik echt dol op ben
Wat ik zie als ik me omdraai en kijk
In ons huis
Thuis
Het wordt ruiger dan ruig
Moeilijker dan dit, ik weet niet wat het zou kunnen zijn
Maar je neemt het gewoon gemakkelijk aan
Er is niets zo de moeite waard
Onvolmaakt perfect
Thuis thuis ho-ome thuis thuis ho-ome
mmm
In ons huis
Thuis thuis ho-ome thuis thuis ho-ome
mmm
In ons huis
Thuis thuis ho-ome thuis thuis ho-ome
mmm
In ons huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt