Flowing - 311

Along the way to close my eyes

I lost where I was going

the more it will spin

the more that I try

to stop my mind flowing away, away

to all that I despise

along the way to close my eyes

You can’t be let down if you don’t expect the world

expect to lay awake and by your sleeping girl

if somebody cares then there is no way you can tell

cursed consciousness is your private hell

Along the way to close my eyes

I lost where I was going

the more it will spin

the more that I try

to stop my mind flowing away, away

to all that I despise

along the way to close my eyes

Tick, tick, tick the clock bludgeons your mind

endlessly replaying times that were unkind

go away sun I’m not prepared for you today

it seems you are, it seems you are, huh!

Along the way to close my eyes

I lost where I was going

the more it will spin

the more that I try

to stop my mind flowing away, away

to all that I despise

along the way to close my eyes

Onderweg om mijn ogen te sluiten

Ik ben kwijt waar ik heen ging

hoe meer het zal draaien

hoe meer ik probeer

om te voorkomen dat mijn gedachten wegvloeien, weg

aan alles wat ik veracht

onderweg om mijn ogen te sluiten

Je kunt niet teleurgesteld worden als je de wereld niet verwacht

verwacht wakker te liggen en bij je slapende meisje

als iemand om je geeft, dan kun je dat op geen enkele manier vertellen

vervloekt bewustzijn is je privéhel

Onderweg om mijn ogen te sluiten

Ik ben kwijt waar ik heen ging

hoe meer het zal draaien

hoe meer ik probeer

om te voorkomen dat mijn gedachten wegvloeien, weg

aan alles wat ik veracht

onderweg om mijn ogen te sluiten

Tik, tik, tik de klok knuppelt je geest

eindeloos herhalen van tijden die onaardig waren

ga weg zon ik ben niet voorbereid op jou vandaag

het lijkt erop dat je het bent, het lijkt erop dat je het bent, huh!

Onderweg om mijn ogen te sluiten

Ik ben kwijt waar ik heen ging

hoe meer het zal draaien

hoe meer ik probeer

om te voorkomen dat mijn gedachten wegvloeien, weg

aan alles wat ik veracht

onderweg om mijn ogen te sluiten