Como Antes do Adeus - Tony Carreira
Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Antes do Adeus , artiest - Tony Carreira met vertaling
Tekst van het liedje " Como Antes do Adeus "
Originele tekst met vertaling
Como Antes do Adeus
Tony Carreira
Оригинальный текст
Onde estás?
Sei que segues meu caminho
Nas estrelas vejo o brilho
Do teu olhar
Onde estás?
Sei que deves estar sorrindo
Por ouvires o teu menino
Hoje a cantar
Canções de amor
Como aquelas que cantavas
Quando a noite me embalavas
Para eu sonhar
Refrão:
E eu dava tudo
Para tu estares aqui
Abraçar-me a ti
E ter um beijo teu
Eu dava tudo
Para te poder ter
Contigo viver
Como antes do adeus…
Onde estás?
Sei que segues os meus passos
Estás tão longe e a meu lado
Por onde andar
Onde estás?
Que também cantas comigo
Feliz por veres que hoje vivo
Vivo a cantar
Canções de amor
Como aquelas que cantava
Quando a noite me embalavas
Para eu sonhar
Refrão:
E eu dava tudo
Para tu estares aqui
Abraçar-me a ti
E ter um beijo teu
Eu dava tudo
Para te poder ter
Contigo viver
Como antes do adeus…
Eu dava tudo
Para te ter aqui
Abraçar-me a ti
E ter um beijo
Eu dava tudo
Para te poder ter
Contigo viver
Como antes do adeus
Eu dava tudo
Para tu estares aqui
Abraçar-me a ti
Como antes, nós dois
Eu dava tudo
Para te poder ter
Contigo viver
Outra vez, querido avô…
Перевод песни
Waar ben je?
Ik weet dat je onderweg bent
In de sterren zie ik de gloed
Van jouw uiterlijk
Waar ben je?
Ik weet dat je moet glimlachen
Om naar je jongen te luisteren
Vandaag om te zingen
Liefdesliedjes
zoals degene die je zong
Toen de nacht dat je me rockte
voor mij om te dromen
Refrein:
En ik heb alles gegeven
Om hier te zijn
knuffel me tegen je
En een kus van jou krijgen
ik heb alles gegeven
Om jou te kunnen hebben
bij jou leef
Zoals eerder vaarwel…
Waar ben je?
Ik weet dat je in mijn voetsporen treedt
Je bent zo ver weg en aan mijn zijde
waar te lopen
Waar ben je?
dat je ook met mij zingt
Blij om te zien dat ik vandaag leef
ik leef zingen
Liefdesliedjes
zoals degenen die zongen
Toen de nacht dat je me rockte
voor mij om te dromen
Refrein:
En ik heb alles gegeven
Om hier te zijn
knuffel me tegen je
En een kus van jou krijgen
ik heb alles gegeven
Om jou te kunnen hebben
bij jou leef
Zoals eerder vaarwel…
ik heb alles gegeven
Om je hier te hebben
knuffel me tegen je
En een kus geven
ik heb alles gegeven
Om jou te kunnen hebben
bij jou leef
Zoals eerder vaarwel
ik heb alles gegeven
Om hier te zijn
knuffel me tegen je
Zoals eerder, wij tweeën
ik heb alles gegeven
Om jou te kunnen hebben
bij jou leef
Nogmaals, lieve opa...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt