
Hieronder staat de songtekst van het nummer Calypso , artiest - 2TH met vertaling
Originele tekst met vertaling
2TH
L’amour n’a pas d'âge mais a besoin de maturité
Faut apprendre à se connaitre pour ne pas trop s’irriter
Tu peux toujours prendre soin d’elle, lui montrer que tu l’aimes tant
Dis moi, si tu l’as trompe poto lui mentiras-tu?
Y’a du monde à cette soirée mais je suis seule dans ma tête
J'écoute du coin de l’oreille ces mecs qui parlent de l’autre sexe
Ils disent que pour séduire une fille, il faut de l’invention
Faire croire que t’as des convictions pour mieux faire diversion
Faut se faire désirer pour qu’elles se fassent des idées
Tu crois que l’amour existe
Ton idée est désuète
Car c’est dur de résister aux pulsions qui nous animent
Dès qu’on essaye de séduire une fille on nous prend pour des animaux
Mais comme toi même tu le sais, on ne fait que ce qu’on nous enseigne
J’essaye de respecter les filles car oui, moi mon gars j’ai des sœurs
Elles m’ont appris que les relations ce n'était pas que des tensions
Et qu’les filles nan nan, ce n’est pas que des profils insta
Et la bizarrement, je repense à toi
A qui j’hante les nuits depuis de nombreuses années
Je me souviens qu’ceux qui t’ont connu t’vois comme une ex potable
Je crois que ton potentiel est inexploité
Tu voulais philosopher mais tu l’as pris dans l'œsophage
Tu t’es pas respectée maintenant tu sais l’effet que ça fait
Comme tes ex précisent t’es pas genre expressive
Tu aimes le sexe sale, tu n’as pas l’esprit sain
Si je comprends bien, pour moi tu ressens de l’amour
Alors que notre relation, elle, n’est que sexuelle
On se voit que tard le soir
Avec alcool dans le sang
Quand tu m’appelles pour me dire que t’es chez toi et que tu m’attends
Mon seul moment d’exil, et toujours dans l’excès
Ma belle, je vais m’enlacer et toi tu vas te vexer
2T pourquoi tu me délaisses
Je n’aime pas qu’on me laisse seule
Notre relation est indécise
Putain qu’est ce que tu m’as déçu
Je suis pas un mec pour toi
Donc fais pas ta têtue
Je t’avais dis de pas t’attacher
Mais je crois pas qu’tu m’es entendue
Car tu sais pas, si tu t'épargnes, si tu te sépares de mon sillon
Tu sais que tu devras pas séparer
C’est pour ça que t’oscilles
T’es venue dans ma vie juste pour me faire tourner la page
Mais je te remercie
Grâce à toi j’ai trompé ma plume yeah
Grâce à toi j’ai trempé ma plume yeah
Grâce à toi j’ai appris que:
L’amour n’a pas d'âge mais a besoin de maturité
Faut apprendre à se connaitre pour ne pas trop s’irriter
Tu peux toujours prendre soin d’elle, lui montrer que tu l’aimes tant
Dis moi, si tu l’as trompe poto lui mentiras-tu?
L’amour n’a pas d'âge mais a besoin de maturité
Faut apprendre à se contrôler pour ne pas trop s’irriter
Tu peux toujours prendre soin d’elle, lui montrer que tu l’aimes tant
Dis moi, si tu l’as trompe poto lui mentiras-tu?
L’amour n’a pas d'âge
Mais a besoin de maturité, yeah yeah
Mais a besoin de maturité
L’amour n’a pas d'âge
L’amour n’a pas d'âge
Hey, mais a besoin de maturité
Et puis elle c’est la plus belle
La plus bonne et la plus fraîche
Je me souviens de notre première rencontre
Quand j’avais dis à mes frères
Putain mais dîtes moi les gars cette fille c’est qui
Je crois, qu’j’ai rêvé d’elle pendant peut être 5h
Tout ce que je sais
C’est qu’elle m’laisse d'énorme séquelles
Car je me souviens qu’hier je n’ai vu danser qu’elle
Et même, si je ne suis pas prophète
J'étais un peu son Orphée
On en a beaucoup morflé
On ne se voyait que chez Morphée
On m’a dit le jour où tu trouves
Déjà le ciel remercie-le
Ne fais pas les choses trop vites
Et tu sera heureux garçon
Au début d’notre relation
On passait le temps en se prélassant
J’suis peut être incompréhensible
Mais je ne voulais pas la serrer
Et non pas qu’elle ait ses règles
Mais que cette gow était assez rare
Anh, gros, si seulement t’avais vu son sourire
Je vis d’autres relations
Aucune fille ne la remplace
Car le soir quand je pionce
Il n’y a qu'à elle que je pense
Car les autres disent qu’elles m’aiment
Mais qu’est ce qui les alimentent
Est ce qu’elles sont intéressées ou dérangées mentalement
Elle me disait toi, t’es un homme
Donc les gens voient tes qualités
Mais moi, je dois trimer
Car il n’y a pas d'égalité
Faut apprendre à se contrôler pour ne pas trop s’irriter
Tu peux toujours prendre soin d’elle, lui montrer que tu l’aimes tant
Dis moi, si tu l’as trompe poto lui mentiras-tu?
L’amour n’a pas d'âge
Mais a besoin de maturité, yeah yeah
Mais a besoin de maturité
L’amour n’a pas d'âge
L’amour n’a pas d'âge
Hey, mais a besoin de maturité
Liefde kent geen leeftijd maar heeft volwassenheid nodig
Je moet elkaar leren kennen, zodat je niet te geïrriteerd raakt
Je kunt altijd voor haar zorgen, haar laten zien dat je zoveel van haar houdt
Vertel me, als je hem bedroog, zou je dan tegen hem liegen?
Er zijn mensen op dit feest, maar ik ben alleen in mijn hoofd
Ik luister uit mijn oorhoeken naar deze jongens die over het andere geslacht praten
Ze zeggen dat er vindingrijkheid voor nodig is om een meisje te verleiden
Doe alsof je overtuigingen hebt om beter afleiding te creëren
Je moet gewenst zijn voor hen om een besluit te nemen
Je gelooft dat liefde bestaat
je idee is achterhaald
Omdat het moeilijk is om weerstand te bieden aan de impulsen die ons drijven
Zodra we een meisje proberen te verleiden, worden we voor dieren gehouden
Maar zoals u zelf weet, doen wij alleen wat ons wordt geleerd
Ik probeer de meisjes te respecteren, want ja, ik man, ik heb zussen
Ze leerden me dat relaties niet alleen over spanning gaan
En meisjes nee nee, het zijn niet alleen insta-profielen
En gek genoeg denk ik aan jou
Wiens nachten heb ik vele jaren achtervolgd
Ik herinner me dat degenen die je kenden je zien als een ex-drinkbaar
Ik geloof dat je potentieel onbenut is
Je wilde filosoferen, maar je haalde het door de slokdarm
Je respecteerde jezelf niet nu je weet hoe het voelt
Zoals je ex aangeeft, ben je niet aardig expressief
Je houdt van vuile seks, je bent niet gezond
Als ik het goed begrijp, voel je voor mij liefde
Terwijl onze relatie alleen maar seksueel is
We zien elkaar alleen 's avonds laat
Met alcohol in het bloed
Als je me belt om te vertellen dat je thuis bent en op me wacht
Mijn enige moment van ballingschap, en altijd in overvloed
Meisje, ik ga je omhelzen en je gaat beledigd raken
2T waarom verlaat je me
Ik hou er niet van om alleen gelaten te worden
Onze relatie is besluiteloos
Wat heb je me verdomme teleurgesteld
Ik ben geen man voor jou
Dus wees niet koppig
Ik zei je niet gehecht te raken
Maar ik denk niet dat je me gehoord hebt
Want je weet het niet, als je jezelf spaart, als je je afscheidt van mijn voor
Je weet dat je niet uit elkaar moet gaan
Daarom zwaai je
Je kwam in mijn leven om de bladzijde om te slaan
Maar bedankt
Dankzij jou heb ik mijn veer bedrogen ja
Dankzij jou doopte ik mijn veer ja
Dankzij jou heb ik geleerd dat:
Liefde kent geen leeftijd maar heeft volwassenheid nodig
Je moet elkaar leren kennen, zodat je niet te geïrriteerd raakt
Je kunt altijd voor haar zorgen, haar laten zien dat je zoveel van haar houdt
Vertel me, als je hem bedroog, zou je dan tegen hem liegen?
Liefde kent geen leeftijd maar heeft volwassenheid nodig
Je moet jezelf leren beheersen, zodat je niet te geïrriteerd raakt
Je kunt altijd voor haar zorgen, haar laten zien dat je zoveel van haar houdt
Vertel me, als je hem bedroog, zou je dan tegen hem liegen?
Liefde heeft geen leeftijd
Maar heeft volwassenheid nodig, yeah yeah
Maar heeft volwassenheid nodig
Liefde heeft geen leeftijd
Liefde heeft geen leeftijd
Hé, maar heeft wat volwassenheid nodig
En dan is ze de mooiste
Het beste en het meest verse
Ik herinner me onze eerste ontmoeting
Toen ik het mijn broers vertelde
Verdorie, vertel me jongens wie dit meisje is
Ik denk dat ik misschien 5 uur over haar heb gedroomd
Alles wat ik weet
Het is dat ze me enorme littekens achterlaat
Want ik herinner me gisteren dat ik haar alleen zag dansen
En zelfs als ik geen profeet ben
Ik was een beetje zijn Orpheus
We hebben er veel van
We zagen elkaar alleen bij Morpheus
Ik kreeg te horen op de dag dat je vindt
De hemel is hem al dankbaar
Doe dingen niet te snel
En je zult blij zijn jongen
Aan het begin van onze relatie
We brachten de tijd luierend door
Ik ben misschien onbegrijpelijk
Maar ik wilde haar niet onder druk zetten
En niet dat ze ongesteld is
Maar dat deze go vrij zeldzaam was
Anh, man, had je zijn glimlach maar gezien
Ik heb andere relaties
Geen enkel meisje vervangt haar
Want 's nachts als ik pion
Ik denk alleen aan haar
Omdat de anderen zeggen dat ze van me houden
Maar wat voedt ze
Zijn ze geïnteresseerd of geestelijk gestoord
Ze vertelde me dat je een man bent
Zodat mensen je kwaliteiten zien
Maar ik, ik moet werken
Omdat er geen gelijkheid is
Je moet jezelf leren beheersen, zodat je niet te geïrriteerd raakt
Je kunt altijd voor haar zorgen, haar laten zien dat je zoveel van haar houdt
Vertel me, als je hem bedroog, zou je dan tegen hem liegen?
Liefde heeft geen leeftijd
Maar heeft volwassenheid nodig, yeah yeah
Maar heeft volwassenheid nodig
Liefde heeft geen leeftijd
Liefde heeft geen leeftijd
Hé, maar heeft wat volwassenheid nodig
2TH • 2021
2TH • 2021
2TH • 2021
2TH • 2021
2TH • 2019
2TH • 2021
2TH • 2019
2TH • 2019
2TH • 2018
2TH • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt