England - Carter The Unstoppable Sex Machine

I was born

Under a wandering star

In the second council house

Of Virgo

Forceply removed

From the belly of my Ma

And raised on milk

And Pernod

So just lie back

And think of England

Cause I’ve slid down banisters

For judges and barristers

Readers wives husbands

With toothless decay

I’ve been GBH’d

And ABH’d

For a packet of B&H

I’ve been taken

And I’ve been driven away

I was fornicating before I could read or write

And now I can’t stop sir

I graduated from the University of Life

And the School of Hard Knocks, sir

And my telephone is always ringing…

And my number

Is triple X directory

Dial 0−8-9−8 treble 3

Talk dirty to me!

Oh come, all ye unfaithful

Joyful triumphant and pathetically weak

I’ve been Amsterdamned

And Reaperbahned

Wham-bam-no-thank-you-m'ammed

If the spirit is willing

Than the telephone is cheap

And if you wanna step outside, love

You can step outside love, with me

You can step outside with me

And if we ever meet again

I don’t know where

And I don’t care when

I’m gonna help you with your sickness

Like a Jehovah’s Witness

You’ll be born again and again and again

So just lie back

Close your eyes

And think of England

And what England’s done to me

Ik ben geboren

Onder een dwalende ster

In het tweede raadshuis

van Maagd

Geforceerd verwijderd

Uit de buik van mijn Ma

En opgegroeid met melk

en Pernod

Dus leun maar achterover

En denk aan Engeland

Omdat ik van de trapleuning ben gegleden

Voor rechters en advocaten

Lezers echtgenoten echtgenoten

Met tandeloos verval

Ik ben GBH'd geweest

En ABH'd

Voor een pakket B&H

ik ben genomen

En ik ben weggereden

Ik ontuchtde voordat ik kon lezen of schrijven

En nu kan ik niet stoppen meneer

Ik ben afgestudeerd aan de University of Life

En de School of Hard Knocks, meneer

En mijn telefoon rinkelt altijd...

En mijn nummer

Is drievoudige X-map

Kies 0−8-9−8 hoge tonen 3

Praat smerig tegen me!

Oh kom, jullie allemaal ontrouw

Vrolijk triomfantelijk en zielig zwak

Ik ben Amsterdamned geweest

En Reaperbahned

Wham-bam-nee-bedankt-m'ammed

Als de geest bereid is

Dan is de telefoon goedkoop

En als je naar buiten wilt, liefje

Je kunt buiten de liefde stappen, met mij

Je mag met mij mee naar buiten

En als we elkaar ooit weer ontmoeten

Ik weet niet waar

En het maakt me niet uit wanneer

Ik ga je helpen met je ziekte

Als een Jehovah's Getuige

Je wordt opnieuw en opnieuw en opnieuw geboren

Dus leun maar achterover

Sluit je ogen

En denk aan Engeland

En wat Engeland mij heeft aangedaan?