Keep The Wolf From The Door - Arabesque
Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep The Wolf From The Door , artiest - Arabesque met vertaling
Tekst van het liedje " Keep The Wolf From The Door "
Originele tekst met vertaling
Keep The Wolf From The Door
Arabesque
Оригинальный текст
I look at you and you look at me
(It was a good vibration)
I look away for I knew what people would say
(Bad was your reputation)
I lumed around and I felt your eyes on my back
(It was a good vibration)
I walked away and I heard you following me
(There only was temptation)
I forgot ihe fear I always had
I din’t think of what my molher always said:
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
One kiss and I was losing my heart
(It was a good vibration)
He said: «why don’t you go home as soon as you can?
(I'm bad for you reputation)»
I said: «I stay, 'couse I loved you right from the start»
(It was a good vibration),
When people heard I was gonna marry this man
(It made a real sensation)
But he proved to me his love was true
He said: «I know exactly what I have to do»
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Перевод песни
Ik kijk naar jou en jij kijkt naar mij
(Het was een goede vibratie)
Ik kijk weg, want ik wist wat mensen zouden zeggen
(Slecht was je reputatie)
Ik lummelde rond en ik voelde je ogen op mijn rug
(Het was een goede vibratie)
Ik liep weg en ik hoorde dat je me volgde
(Er was alleen verleiding)
Ik vergat de angst die ik altijd had
Ik denk niet aan wat mijn moeder altijd zei:
Houd de wolf van de deur
De man die je krijgt
Moet je nog zoveel meer geven
Naast een minnaar
Hij moet degene zijn die dat kan
Houd de wolf
Houd de wolf
Houd de wolf van de deur
Eén kus en ik verloor mijn hart
(Het was een goede vibratie)
Hij zei: «waarom ga je niet zo snel mogelijk naar huis?
(Ik ben slecht voor je reputatie)»
Ik zei: «Ik blijf, want ik hield van je vanaf het begin»
(Het was een goede vibratie),
Toen mensen hoorden dat ik met deze man ging trouwen
(Het maakte een echte sensatie)
Maar hij bewees me dat zijn liefde echt was
Hij zei: «Ik weet precies wat ik moet doen»
Houd de wolf van de deur
De man die je krijgt
Moet je nog zoveel meer geven
Naast een minnaar
Hij moet degene zijn die dat kan
Houd de wolf
Houd de wolf
Houd de wolf van de deur
Houd de wolf
Houd de wolf
Houd de wolf van de deur
Houd de wolf van de deur
De man die je krijgt
Moet je nog zoveel meer geven
Naast een minnaar
Hij moet degene zijn die dat kan
Houd de wolf
Houd de wolf
Houd de wolf van de deur
Houd de wolf
Houd de wolf
Houd de wolf van de deur
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt