Indio Boy - Arabesque

He came from the mountains to our little town

And he never spoke a word

But he played every day in a lovely way

Little tunes I had never heard

When he played his flute

His eyes seemed to be like mirrors of times gone by

I don’t know if I saw what I should not see

But I looked right into his heart

I looked right into his heart

I found out one evening only by chance

Where he spent his lonely nights

There he slept in the church on the marble floor

And his flute lay by his side

As I woke him up and said

Won’t you come to my house where it’s nice and warm

He said

Please let me be, for I am not freeAnd I don’t wanna break your heart

I don’t wanna break your heart

When early one morning I came to the place

Where he used to play his flute

He was gone

But a song that will never die

Seemed to linger on in the sky

He’s an Indio boy

And his folks

Far away

They are praying

Indio boy come home when you are a man

He’s an Indio Boy

And he longs for the girl who is waitinc

Indio Boy

Come home as soon as you can

He’s an Indio Boy till the day he will be a man

Hij kwam uit de bergen naar ons stadje

En hij sprak nooit een woord

Maar hij speelde elke dag op een heerlijke manier

Kleine deuntjes die ik nog nooit had gehoord

Toen hij op zijn fluit speelde

Zijn ogen leken te zijn als spiegels van vervlogen tijden

Ik weet niet of ik heb gezien wat ik niet zou moeten zien

Maar ik keek recht in zijn hart

Ik keek recht in zijn hart

Ik kwam er op een avond bij toeval achter

Waar hij zijn eenzame nachten doorbracht

Daar sliep hij in de kerk op de marmeren vloer

En zijn fluit lag aan zijn zijde

Toen ik hem wakker maakte en zei:

Wil je niet naar mijn huis komen waar het lekker warm is

Hij zei

Laat me alsjeblieft zijn, want ik ben niet vrij en ik wil je hart niet breken

Ik wil je hart niet breken

Toen ik op een ochtend vroeg naar de plek kwam

Waar hij zijn fluit speelde

Hij was weg

Maar een nummer dat nooit zal sterven

Leek te blijven hangen in de lucht

Hij is een Indische jongen

En zijn mensen

Ver weg

Ze zijn aan het bidden

Indio boy kom thuis als je een man bent

Hij is een Indio Boy

En hij verlangt naar het meisje dat wacht

Indiase jongen

Kom zo snel mogelijk naar huis

Hij is een Indio Boy tot de dag dat hij een man zal zijn