Hieronder staat de songtekst van het nummer Drume, Negrita , artiest - Mercedes Sosa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mercedes Sosa
Duerme, duerme, negrito
Que tu mama est~en el campo, negrito
Te va~a traer codornices
Para ti Te va~a traer rica fruta
Para ti Te va~a traer muchas cosas
Para ti.
Y si el negro no se duerme
Viene el diablo blanco
Y zas le come la patita
Chacap, chacap, chacap,
Chacap, chacap, chacap,
Lay laray la la laray la Que tu mama est en el campo
Negrito,
Trabajando, (s)
Trabajando, todo el dia,
Trabajando, s.
Duerme, duerme, negrito
Que tu mama est en el campo
Negrito, negrito
Slaap, slaap, zwart
Moge je moeder in het veld zijn, zwart
Hij gaat je kwartel brengen
Voor jou zal ik rijk fruit brengen
Voor jou zal ik veel dingen meenemen
Voor jou.
En als de zwarte niet in slaap valt
De witte duivel komt eraan
En wham eet zijn been op
chacap, chacap, chacap,
chacap, chacap, chacap,
Lay laray la la laray la Dat je moeder in het veld is
zwart,
werken, (s)
De hele dag werken,
Werken, ja.
Slaap, slaap, zwart
Dat je moeder in het veld is
zwart zwart
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt