Hieronder staat de songtekst van het nummer The Security Of The Familiar, The Tranquility Of Repetition , artiest - Four Year Strong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Four Year Strong
He walks alone, the streets deserted
He steps on every crack
He makes it home and no ones waiting to welcome him back
Who is the man in the mirror?
He wonders as he stares in the eyes of a stranger
He’s looking for a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
And he screams out
Someone save me from myself 2x
He counts the tiles on the ceiling
And everything fades to black
He knows he’ll never have the feeling
To take a step back
The voice in his head’s getting louder
His skin is crawling
He runs both his hands through the water
There’s got to be a way
To make it through the day
To say the worst is over
No need to be afraid
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
The freaks are coming after me tonight
They capture me and guide me towards the light
Who is the man in the mirror?
The voice in his head’s getting louder
He screams out
Someone save me from myself
Drag me from the gates of hell
Cuz I’m hanging by a thread
And I’m getting closer to falling off the edge
He screams out
Someone save me from myself 3x
Hij loopt alleen, de straten verlaten
Hij stapt op elke scheur
Hij komt thuis en niemand wacht om hem terug te verwelkomen
Wie is de man in de spiegel?
Hij vraagt zich af terwijl hij in de ogen van een vreemdeling staart
Hij zoekt een manier
Om de dag door te komen
Om te zeggen dat het ergste voorbij is
U hoeft niet bang te zijn
Hij schreeuwt het uit
Iemand redt me van mezelf
Sleep me van de poorten van de hel
Want ik hang aan een draadje
En ik kom steeds dichter bij het vallen van de rand
En hij schreeuwt het uit
Iemand heeft me 2x van mezelf gered
Hij telt de tegels op het plafond
En alles vervaagt naar zwart
Hij weet dat hij nooit het gevoel zal hebben
Een stap terug doen
De stem in zijn hoofd wordt luider
Zijn huid kruipt
Hij gaat met beide handen door het water
Er moet een manier zijn
Om de dag door te komen
Om te zeggen dat het ergste voorbij is
U hoeft niet bang te zijn
Hij schreeuwt het uit
Iemand redt me van mezelf
Sleep me van de poorten van de hel
Want ik hang aan een draadje
En ik kom steeds dichter bij het vallen van de rand
De freaks komen vanavond achter me aan
Ze vangen me en leiden me naar het licht
Wie is de man in de spiegel?
De stem in zijn hoofd wordt luider
Hij schreeuwt het uit
Iemand redt me van mezelf
Sleep me van de poorten van de hel
Want ik hang aan een draadje
En ik kom steeds dichter bij het vallen van de rand
Hij schreeuwt het uit
Iemand heeft me 3x van mezelf gered
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt