Comprami un juke box - Dalida

Amo andare a scuola e mi piace studiar

Alla sera invece voglio solo ballar

E questa mia passione non la so dominar

Perciò non dir di no

Oh oh papà!

Vorrei avere un Juke-box

Oh oh oh papà!

Ti prego comprami un Juke-box

Se mi accontenti io ti prometto

Che d’ora in poi non uscirò mai più

Starò buonissima a a fare i compiti

E ascolterò Peppino, Dallara e Celentano

E e Dalida!

Macchè, macchè ballar

Dalida!

Che strana novità

Dalida!

Che c’entra quella là

Oh oh papà

Vorrei avere un Juke-box

Oh oh oh papà

Ti prego comprami un Juke-box

C'è tanto posto non ti agitare

Lo metterai a fianco del buffet

Cramato e lucido fa soprammobile

E poi ti da, Peppino, Dallara e Celentano

E e Dalida!

Peppino di Capri

Dalida!

Dallara e Celentano

Dalida!

Senti questi quà

Inviterò un po' di gente a ballar

Qualche rock qualche twist

E forse anche tu mi aiuterai a spostar

Il tavolo il tappeto la TV

Oh oh papà

Vorrei avere un Juke-box

Oh oh oh papà

Ti prego comprami un Juke-box

Tu spendi meno se resto in casa

E in quanto a me lo ci guadagnerò

Perché gli amici miei

Dovranno gettonar per ascoltar

Peppino, Dallara e Celentano

E e Dalida!

Così potrò comprar i dischi nuovi

Dalida!

E c'è di rock, Peppino, Dallara e Celentano

Dalida!

Ma non hanno capito niente

E come glielo spiegherò

Ma in fondo perché no

Ik ga graag naar school en ik geniet van studeren

Maar 's avonds wil ik gewoon dansen

En deze passie van mij weet ik niet te beheersen

Dus zeg geen nee

Oh oh papa!

Ik wil graag een jukebox

Oh oh oh papa!

Koop alsjeblieft een Juke-box voor mij

Als je me een plezier doet, beloof ik je

Dat ik vanaf nu nooit meer de deur uit ga

Ik zal heel goed zijn in mijn huiswerk maken

En ik zal luisteren naar Peppino, Dallara en Celentano

E en Dalida!

Helemaal niet, helemaal niet dansen

Dalida!

Wat een vreemde nieuwigheid

Dalida!

Wat heeft dat ermee te maken

Oh oh papa

Ik wil graag een jukebox

Oh oh oh papa

Koop alsjeblieft een Juke-box voor mij

Er is zoveel ruimte, raak niet van streek

Die zet je naast het buffet

Ingepakt en gepolijst maakt een sieraad!

En dan geeft hij jou, Peppino, Dallara en Celentano

E en Dalida!

Peppino van Capri

Dalida!

Dallara en Celentano

Dalida!

Beluister deze hier

Ik zal een paar mensen uitnodigen om te dansen

Sommige rocken wat twist

En misschien help jij mij ook verhuizen

De tafel het tapijt de TV

Oh oh papa

Ik wil graag een jukebox

Oh oh oh papa

Koop alsjeblieft een Juke-box voor mij

Je geeft minder uit als ik thuis blijf

En wat mij betreft, ik zal het verdienen

Waarom mijn vrienden?

Ze zullen moeten gooien om te luisteren

Peppino, Dallara en Celentano

E en Dalida!

Zodat ik de nieuwe platen kan kopen

Dalida!

En er is rock, Peppino, Dallara en Celentano

Dalida!

Maar ze begrepen er niets van

En hoe ik het je zal uitleggen

Maar waarom eigenlijk niet?