La donna del Sud - Sergio Endrigo

Una donna di nome Maria

?

Arrivata stanotte dal Sud

?

Arrivata col treno del sole

Ma ha portato qualcosa di pi?.

Ha portato due labbra di corallo

E I suoi occhi son grandi cos?,

Mai nessuno che l’abbia baciata

A nessuno ha mai detto di s?.

Maria, Maria, Maria

Ha posato le cesta d’arance

E mi ha dato la mano perch?

La portassi lontano per sempre,

La tenessi per sempre con me.

Io le ho dato la mano ridendo

E non gliel’ho lasciata mai pi?,

Poi siam corsi veloci nel vento

Per non farci trovare quaggi?.

Maria, Maria, Maria

Una donna di nome Maria

?

Arrivata stanotte dal Sud

?

Arrivata col treno del sole

Ma ha portato qualcosa di pi?.

Een vrouw genaamd Maria

?

Vanavond aangekomen vanuit het zuiden

?

Aangekomen met de trein van de zon

Maar het bracht nog iets meer.

Hij droeg twee koraalkleurige lippen

En zijn ogen zijn zo groot,

Nooit iemand die haar kuste

Heeft iemand ooit ja tegen iemand gezegd?

Maria, Maria, Maria

Hij zette de mand met sinaasappels neer

En hij gaf me zijn hand, waarom?

Ik nam haar voor altijd weg,

Ik heb haar voor altijd bij me gehouden.

Ik gaf haar mijn hand, lachend

En ik heb het nooit meer aan hem overgelaten,

Toen renden we hard in de wind

Om hier niet te vinden?

Maria, Maria, Maria

Een vrouw genaamd Maria

?

Vanavond aangekomen vanuit het zuiden

?

Aangekomen met de trein van de zon

Maar het bracht nog iets meer.