Still Standing - Pharoahe Monch, Jill Scott

They said, please do not run too fast, stay off of the leaves

Do not play in the grass or climb the trees

You can’t breathe, let alone you get stung by bees

Lord Jesus, your chest just might freeze up

Thirteen months old with a lung disease

That almost took my life twice, brought me to my knees

A system not designed for you to achieve

Police squeeze, library lies, a teacher deceives

But I rose to the top of my class like cream

Or the Lakers in the 80s, so worthy, I’m Kareem

Not MTV, but my Sweet 16s

Married the mic, a love supreme

I’m clear it was a miracle the way I whetted the rhythm

Spiritual looking back at it, a lyrical exorcism

A half of the Afro-American dream

To rap or quarterback for a professional team

I’m still standing, yeah, I’m still here, I’m still standing

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing

Uh, I have no dead bodies to claim, never been a trigger man

Crack, never pedalled that, opposite of Jigga, man

Doubled my expectancy, can you believe it?

Look, no bullet wounds, not paraplegic

Still standing like the pledge of allegiance

Moves made both emotional and strategic

My heart disintegrated in a million pieces

Listen, that’s life, deal with it

Press reset, download pain, write a thesis

Performed for millions, Brazilian visas

(I got) Transcontinental indigenous divas

That speak multiple languages for unspeakable reasons

And still, there are places that I never been

Like the Statue of Liberty, my knees will never bend

Except for when I’m speaking to God, it feels like halftime

I’ma reach for the stars, I’m still standing

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing

Now I, I’ve seen some heartbreak in my life

And some burdens almost broke me down once or twice

But I held on, on to my faith

And I would never change a thing that brought me here today

'Cause it helped me grow and it helped me know

Which way to go, and which way to not go

And I’m so grateful, yeah, I’m so grateful

'Cause I’m still, I’m still

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing, I’m still here

(Still standing, yeah, still standing)

Still standing

Standing in the light

Standing in the light

Standing in the light

Ze zeiden: ren alsjeblieft niet te snel, blijf van de bladeren af

Speel niet in het gras en klim niet in de bomen

Je kunt niet ademen, laat staan ​​dat je gestoken wordt door bijen

Heer Jezus, uw borst zou zomaar kunnen bevriezen

Dertien maanden oud met een longziekte

Dat kostte me bijna twee keer het leven, bracht me op mijn knieën

Een systeem dat niet voor u is ontworpen om te bereiken

Politie knijpt, bibliotheek liegt, een leraar bedriegt

Maar ik steeg naar de top van mijn klas als room

Of de Lakers in de jaren 80, zo waardig, ik ben Kareem

Geen MTV, maar mijn Sweet 16s

Trouwde met de microfoon, een opperste liefde

Ik weet zeker dat het een wonder was hoe ik het ritme aanpaste

Spiritueel terugkijkend, een lyrische exorcisme

De helft van de Afro-Amerikaanse droom

Rap of quarterback voor een professioneel team

Ik sta nog steeds, ja, ik ben er nog, ik sta nog steeds

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Nog staande

Uh, ik heb geen dode lichamen om te claimen, ben nooit een trigger-man geweest

Crack, heb daar nooit op getrapt, in tegenstelling tot Jigga, man

Mijn verwachting verdubbeld, kun je het geloven?

Kijk, geen kogelwonden, niet dwarslaesie

Staat nog steeds als de belofte van trouw

Bewegingen die zowel emotioneel als strategisch zijn gemaakt

Mijn hart viel uiteen in een miljoen stukjes

Luister, dat is het leven, deal with it

Druk op reset, download pain, schrijf een scriptie

Uitgevoerd voor miljoenen, Braziliaanse visa

(Ik heb) Transcontinentale inheemse diva's

Die meerdere talen spreken om onuitsprekelijke redenen

En toch zijn er plaatsen waar ik nog nooit ben geweest

Net als het Vrijheidsbeeld zullen mijn knieën nooit buigen

Behalve als ik tot God spreek, voelt het als rust

Ik reik naar de sterren, ik sta nog steeds

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Nog staande

Nu heb ik een liefdesverdriet in mijn leven gezien

En sommige lasten maakten me bijna een of twee keer kapot

Maar ik hield vast aan mijn geloof

En ik zou nooit iets veranderen dat me hier vandaag heeft gebracht

Omdat het me hielp groeien en het me hielp weten

Welke kant je op moet en welke kant je niet op?

En ik ben zo dankbaar, ja, ik ben zo dankbaar

Want ik ben nog steeds, ik ben nog steeds

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Ik sta nog steeds, ik ben er nog

(Nog steeds staan, ja, nog steeds staan)

Nog staande

In het licht staan

In het licht staan

In het licht staan