Until The Pain Is Gone - Daley, Jill Scott

Try to see this through my eyes

Cause you’re not the only one confused

In this world where love is prone to lose

Still I’m ready to give this thing a try

But how do I give to someone

Who wants what they can’t have

So if you need love, say it

I know that you feel it but I can’t

Keep holding on and on and on

I need to be the only one

Yeah, cause I know that you get lonely

So show me the things you’re scared to show me

And we can go on and on and on

'Til the pain is gone

I don’t even know if I believe in love

Though in it with you I’d like to be

I’ve just been so cynical baby

So can you convince me change my mind?

We can leave all those demon days behind

Cause, didn’t I mention

I have nothing but good intentions for you

So if you need love, say it

I know that you feel it but, I can’t

Keep holding on and on and on

I need to know that I’m the one

Yeah cause I know that you get lonely

So show me the things you’re scared to show me

We can go on and on and on

'Til the pain is gone

('Til the pain is gone)

The pain that you knew before

It don’t matter any more

So if you need

So if you need love, say it

I know that you feel it but, I can’t

Keep holding on and on and on

I need to know that I’m the one

Yeah cause I know that you get lonely

So show me the things you’re scared to show me

We can go on and on and on

Until the pain is gone, pain is gone

Probeer dit door mijn ogen te zien

Omdat je niet de enige bent die in de war is

In deze wereld waar liefde geneigd is te verliezen

Toch ben ik klaar om dit ding eens te proberen

Maar hoe geef ik aan iemand?

Wie wil wat ze niet kunnen hebben?

Dus als je liefde nodig hebt, zeg het dan

Ik weet dat je het voelt, maar ik kan het niet

Blijf vasthouden en doorgaan en doorgaan

Ik moet de enige zijn

Ja, want ik weet dat je eenzaam wordt

Dus laat me de dingen zien die je bang bent om me te laten zien

En we kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Tot de pijn weg is

Ik weet niet eens of ik in liefde geloof

Hoewel ik er met jou in zou willen zijn

Ik ben net zo cynisch geweest schat

Dus kun je me overtuigen van gedachten te veranderen?

We kunnen al die demonische dagen achter ons laten

Want, had ik dat niet al gezegd?

Ik heb alleen maar goede bedoelingen voor je

Dus als je liefde nodig hebt, zeg het dan

Ik weet dat je het voelt, maar ik kan het niet

Blijf vasthouden en doorgaan en doorgaan

Ik moet weten dat ik degene ben

Ja, want ik weet dat je eenzaam wordt

Dus laat me de dingen zien die je bang bent om me te laten zien

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Tot de pijn weg is

('Tot de pijn weg is)

De pijn die je eerder kende

Het maakt niet meer uit

Dus als je nodig hebt

Dus als je liefde nodig hebt, zeg het dan

Ik weet dat je het voelt, maar ik kan het niet

Blijf vasthouden en doorgaan en doorgaan

Ik moet weten dat ik degene ben

Ja, want ik weet dat je eenzaam wordt

Dus laat me de dingen zien die je bang bent om me te laten zien

We kunnen doorgaan en doorgaan en doorgaan

Totdat de pijn weg is, is de pijn weg