A Papa - Celia Cruz, Willie Colón
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Papa , artiest - Celia Cruz, Willie Colón met vertaling
Tekst van het liedje " A Papa "
Originele tekst met vertaling
A Papa
Celia Cruz, Willie Colón
Оригинальный текст
A PAPÁ
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
LO QUE TU ME HICISTE A MI
DETRÁS DE LA EMPALIZA'
El latoncito de agua
que mamá me mandó a buscar
le diste una pata'
que a la Joya fue a parar
despues te echaste a reir
como si no fuera na'
tambien me agarraste así
queriendome hasta besar
yo se lo voy a decir a papá
cuando venga de trabajar
porque tu sabes
que si yo le doy la queja
a mi papá
el te puede arreglar, haragán
A PAPÁ CUANDO VENGA
A PAPÁ
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
LO QUE TU ME HICISTE A MI
DETRÁS DE LA EMPALIZA'
El latoncito de agua
que mamá me mandó a buscar
le diste una pata'
que a la Joya fue a parar
despues te echaste a reir
como si no fuera na'
tambien me agarraste así
queriendome hasta besar
yo se lo voy a decir a papá
cuando venga de trabajar
porque tu sabes
que si yo le doy la queja
a mi papá
el te puede arreglar, haragán
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
YO LE VOY A CONTAR
LO QUE TU ME HICISTE A MI
DETRÁS DE LA EMPALIZA'
Cuando venga de trabajar
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Yo se lo voy a contar a papá
COYO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
Que tu me quisiste besar
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
A mi abuela, a mi hermano,
a mamá y a papá
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
Yo se que mi papá
te puede arreglar
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Me besaste, me apretaste
y me hiciste llorar
YO LE VOY A CONTAR
PAPÁ
Se lo voy a contar a papá
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Por favor, no me molestes más
COYO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
El latoncito de agua
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Que mi mamá me mandó a buscar
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
Que tu le diste una pata'
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
El te puede arreglar, haragán
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
A papá cuando venga, a papá
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Ay yo quisiera
que no me beses más
YO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
Ay si mi padre
se va autorizar
A PAPÁ CUANDO VENGA
PAPÁ
Yo se que tu eres charlatán
COYO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
No me beses, no me toques
no me persigas más
COA PAPÁ CUANDO VENGA
A PAPÁ
A papá, a mamá
se lo voy a contar
COYO LE VOY A CONTAR
A PAPÁ
Перевод песни
AAN VADER
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
WAT JIJ ME HEBT AANGEDAAN
ACHTER DE VALLEN'
Het kleine watermessing
die moeder stuurde me om te zoeken
je gaf hem een poot
die eindigde in la Joya
toen lachte je
alsof het niets is
je pakte me ook zo vast
hou van me om te zoenen
Ik ga het aan papa vertellen
als hij van zijn werk komt
omdat je weet
wat als ik hem de klacht geef?
aan mijn vader
hij kan je repareren, lui
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
AAN VADER
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
WAT JIJ ME HEBT AANGEDAAN
ACHTER DE VALLEN'
Het kleine watermessing
die moeder stuurde me om te zoeken
je gaf hem een poot
die eindigde in la Joya
toen lachte je
alsof het niets is
je pakte me ook zo vast
hou van me om te zoenen
Ik ga het aan papa vertellen
als hij van zijn werk komt
omdat je weet
wat als ik hem de klacht geef?
aan mijn vader
hij kan je repareren, lui
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
ik ga het hem vertellen
WAT JIJ ME HEBT AANGEDAAN
ACHTER DE VALLEN'
als ik thuiskom van mijn werk
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Ik ga het aan papa vertellen
COYO, ik ga het hem vertellen
AAN VADER
dat je me wilde kussen
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Aan mijn grootmoeder, aan mijn broer,
aan mama en papa
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Ik weet dat mijn vader
kan je repareren
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
je kuste me, je kneep me
en je maakte me aan het huilen
ik ga het hem vertellen
PA
Ik ga het aan papa vertellen
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
val me alsjeblieft niet meer lastig
COYO, ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Het kleine watermessing
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Dat mijn moeder me stuurde om te zoeken
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Dat je hem een been gaf'
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Hij kan je repareren, luie botten
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Naar papa als hij komt, naar papa
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Oh ik zou graag
kus me niet meer
ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Oh ja mijn vader
het zal worden geautoriseerd
NAAR PAPA WANNEER HIJ KOMT
PA
Ik weet dat je een charlatan bent
COYO, ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Kus me niet, raak me niet aan
achtervolg me niet meer
COA PAPA WANNEER HIJ KOMT
AAN VADER
Naar papa, naar mama
ik ga het vertellen
COYO, ik ga het hem vertellen
AAN VADER
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt