Hieronder staat de songtekst van het nummer Man up Anthem , artiest - 116 Clique, Sho Baraka, Derek Minor met vertaling
Originele tekst met vertaling
116 Clique, Sho Baraka, Derek Minor
Momma want some Obama in me
The hood want 'Pac hip-hop wanna see the Common in me
And since it’s a senseless contradiction
I end up a misfit tryna fit in
This ends when I stand up
And see the hands that are standard, holy is the Lamb huh
Now we holding you to man up
'Cause we were made in His image start looking at what you came from
Right after Adam every atom in our anatomy’s
Had to make adamant after what Adonai is against
Let me take you back to the tree in Eden
Never eat it, you’ll see that Eve was deceived
But Adam is the one who let her eat it
Instead of leading, no we ain’t leading we bump that
Basically little boys with muscles and a mustache
The femininity, we need a remedy
The God-Man a hundred percent masculinity
Where the men at?
Seems like they all lost
None of them are on the scene, seems like they died off
They extinct but my dream is to rise up
We chasin' the prize of the King the divine boss
But we fell away, now we ungodly
We lose then we really got the blues like Navi
I want to celebrate the dudes that’s beside me
Fellas let’s elevate, we through with the lobby
They lied, go ahead say boy get your shine on
And if a sucker try to block you get your nine homes
That’s what I heard you gotta do to be a man now
Stand up for yourself so I took it in my hands now
And that’s the problem man we busy trying to solve it
All the while we walking dead, man somebody bring the coffin
Voice drop, peach fuzz, now you think that you a man 'cause you feelin'
yourself?
You need to man up
Yeah, there’s many things men is chasin' after
They got some questions?
We got some answers
Sex and models and tippin' bottles
Pack a pile of excuses right next to your bottle caps
A Rolodex filled with names that you aim to please
Next to the stack of money buildin' up a heart of greed
Ice on his neck, givin' jokers the cold shoulder
You drunk off pride plus you loving the hangover
You gotta whole lotta stuff that won’t amount to gain
Life will never make sense because you never made change
We got it twisted, sick like a fever
Lil' man live to stack dough, Keebler
Man up!
Get up out of that treehouse
Leave them cookies alone, it’s time to eat meat now
Tryna show you a new way to live now
No charge, you can call it a freestyle
Without Christ you won’t know what a man is
You a boy in a man’s body like Tom Hanks in Big
Being a man got nothin' to do with age
You can be a boy till the day you lay in your grave
None of us behave like the image of who we’re made
'Cause we fallen the ways it’s better known as depraved
Running from responsibility really we crave
The easy way out of places that call us to pull our weight
Man they blowing through every day decisions are made
Responding to the call God’s giving 'em from the gate
Man Up!
Let the process begin, separate the boys from the men
Man Up!
It don’t matter how you started, partner, it’s about how you end
Man Up!
Jesus is the model, follow us we gon' follow him
Man Up!
We the last of a dying breed, it’s time that we…
MAN UP!
Mama wil wat Obama in mij
De kap wil 'Pac hiphop wil de Common in mij zien'
En aangezien het een zinloze tegenstrijdigheid is
Ik eindig een buitenbeentje om te proberen in te passen
Dit eindigt wanneer ik opsta
En zie de handen die standaard zijn, heilig is het Lam huh
Nu houden we je voor de gek
Want we zijn gemaakt naar Zijn beeld, begin te kijken naar waar je vandaan komt
Direct na Adam elk atoom in onze anatomie
Moest onvermurwbaar maken waar Adonai tegen is
Laat me je terugbrengen naar de boom in Eden
Eet het nooit, je zult zien dat Eva bedrogen werd
Maar Adam is degene die haar ervan heeft laten eten
In plaats van te leiden, nee, we leiden niet, we stoten dat tegen
Eigenlijk kleine jongens met spieren en een snor
De vrouwelijkheid, we hebben een remedie nodig
De God-Man honderd procent mannelijkheid
Waar zijn de mannen?
Het lijkt alsof ze allemaal verloren zijn
Geen van hen is ter plaatse, het lijkt alsof ze zijn uitgestorven
Ze zijn uitgestorven, maar mijn droom is om op te staan
We jagen op de prijs van de koning, de goddelijke baas
Maar we vielen weg, nu zijn we goddeloos
We verliezen dan hebben we echt de blues zoals Navi
Ik wil de gasten die naast me staan vieren
Jongens, laten we omhoog gaan, we gaan door met de lobby
Ze logen, ga je gang, zeg jongen, laat je schitteren
En als een sukkel je probeert te blokkeren, krijg je je negen huizen
Dat is wat ik hoorde dat je nu moet doen om een man te zijn
Kom voor jezelf op, dus ik nam het nu in mijn handen
En dat is het probleem man we proberen het op te lossen
Al die tijd lopen we dood, man, iemand brengt de kist
Stem drop, perzik fuzz, nu denk je dat je een man bent omdat je je voelt
jezelf?
Je moet opschieten
Ja, er zijn veel dingen waar mannen naar op zoek zijn
Hebben ze wat vragen?
We hebben wat antwoorden
Seks en modellen en flessen fooien
Pak een stapel excuses naast je doppen
Een Rolodex vol met namen die je wilt behagen
Naast de stapel geld die een hart van hebzucht opbouwt
IJs op zijn nek, waardoor jokers de koude schouder krijgen
Je dronken van trots en je hield van de kater
Je moet een heleboel dingen doen die geen winst opleveren
Het leven zal nooit zin hebben omdat je nooit iets hebt veranderd
We hebben het verdraaid, ziek als een koorts
Lil' man leeft om deeg te stapelen, Keebler
Kom op!
Sta op uit die boomhut
Laat ze koekjes met rust, het is nu tijd om vlees te eten
Probeer je nu een nieuwe manier van leven te laten zien
Geen kosten, je kunt het een freestyle noemen
Zonder Christus weet je niet wat een man is
Jij een jongen in een mannenlichaam zoals Tom Hanks in Big
Een man zijn heeft niets met leeftijd te maken
Je kunt een jongen zijn tot de dag dat je in je graf ligt
Niemand van ons gedraagt zich zoals het beeld van wie we zijn gemaakt
Omdat we gevallen zijn zoals het beter bekend staat als verdorven
Weglopen voor verantwoordelijkheid waar we echt naar hunkeren
De gemakkelijke uitweg uit plaatsen die ons roepen om ons gewicht te dragen
Man, ze blazen elke dag door, er worden beslissingen genomen
Reageren op de roep die God ze vanaf de poort geeft
Man-up!
Laat het proces beginnen, scheid de jongens van de mannen
Man-up!
Het maakt niet uit hoe je bent begonnen, partner, het gaat erom hoe je eindigt
Man-up!
Jezus is het model, volg ons, we gaan hem volgen
Man-up!
Wij zijn de laatste van een uitstervend ras, het wordt tijd dat we...
MAN OP!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt