Hieronder staat de songtekst van het nummer Now They Know , artiest - 116 Clique, KB, Andy Mineo met vertaling
Originele tekst met vertaling
116 Clique, KB, Andy Mineo
Yeah, yeah, K to the second letter
How you want to do it homie?
I’m all up in it, down to the bone I feel it, uh
Coming and breaking it down with that wiggity wiggity style
Man we really be living it out on mission, uh
Flow God, no lie, oh yeah
We bust rhymes, one route, no stops
Come to show dog, see the most high, so high
Leave 'em so shocked frozen face like botox
Ain’t no, ain’t no, ain’t no stars up in this tour
See, the stars that my dogs love to applaud
Are the faithful saints that endure
You could never stop 'em
You got a better chance winning the Tour de France
With no legs against Lance
Or seeing Mr. Edward Scissorhands
On Instagram taking a selfie
Or hell freeze before I’m ashamed off in my LP
Ooh them really wanna come see
This beat 1−3-1−3
Get ate when I speak
I’ma say my piece
Throw the peace sign with some boatload of truth if you can’t see
Yeah buddy, rollin' so deep it ain’t funny
My beliefs on the back of that money
And I promise I ain’t frontin'
I’m just tryna jump up on the track and let 'em know who run it
Yeah buddy, uptown be the place I put on for
Faith got me living risky like I’m going for it on 4th & 11
I ain’t talking 'bout them Concords, do you want more?
Blake in the paint I’ma bang for the cause
Unashamed be the lifestyle more than them tours
Oh Lord, he coming back like an encore
If ya' don’t know now ya' know boy
They ain’t even know we was out here (Nah-ah)
They gonna find out what we 'bout here (Check)
'Cause everyday we turn up (All day!)
Yeah lights out 'cause the sun up (I know you see)
And now they know, now they know
Say now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, yeah
I’m done with hiding
We won’t be denied no more (Denied no more)
Now they know
Always on my job
Y’all better check my resume
Numb to all the nonsense
Let’s just call that novocaine
I’m so, I’m so, I’m so RMG
Light of the world when you look at me
Reflecting my King like he made me, never caged me like
Like Cujo, I’m off the le-le-leash
Give 'em fire in the booth it don’t matter who you asking
Ra ra ra ra like a dungeon dragon
Doom doom doom, hear the bass beat blastin'
All up in your face, unashamed for the masses
Woo!
I heard they needed to know
My whole crew spittin' truth
Yeah you needed it though
Hold up
Can’t keep it closed, that’s cruel
It be cold, like the heat was low
Hold up
Yeah this is it, your time baby get up and show 'em you with us
What burn at the core, like when you doin' sit ups
Unashamed, that’s the message that we give 'em
I live it (Woo!) 'til the day that I’m finished
Copy what he did and I’m still authentic, winning (Woo!)
H-town my city, put it in the air let me know that you with it
Like mayne, hold up, unashamed with my gang I told ya (Uh)
My aim, no bane, no soap bruh (Uh)
In pain, my gain, his hope 'cause
U-N-A-S-H-A-M-E-D we be goin' in
Recognize a real squad when you see mine
Don’t it seem odd that we live our lives to please God
Press pause on a raw explicit (Now you tripping)
Unashamed of the truth but unafraid to live it
Still afraid of the leaven though I see my dough rise
One of those guys actin' like nobody know God like I do
Speak my peace, keep my peace
So I ain’t gotta keep my piece, capisce?
Click thick like a chain, try to take a link up out it (Yeah)
We ain’t unashamed just because we rap about it, nah
We unashamed ‘cause we live it
I’m throwing out the real so they probably catching feelings
Give it away, give it away now, now nah that ain’t it
I ain’t feel 'em 'til I hear 'em holla 116
They ain’t even know we was out here (Na-ah)
They gonna find out what we 'bout here (Check)
'Cause everyday we turn up (All day!)
Yeah lights out 'cause the sun up (I know you see)
And now they know, now they know
Say now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, now they know
Now they know, yeah
Killah
Killah
Killah
Killah
Killah (Killah)
Ja, ja, K tot de tweede letter
Hoe wil je het doen, vriend?
Ik ben er helemaal in, tot op het bot, ik voel het, uh
Komen en breken het af met die wiggity wiggity-stijl
Man, we leven het echt uit op missie, uh
Flow God, geen leugen, oh yeah
We stoppen rijmpjes, één route, geen tussenstops
Kom naar show hond, zie de meest hoog, zo hoog
Laat ze zo geschokt een bevroren gezicht achter als botox
Ain't no, ain't no, ain't no stars up in deze tour
Kijk, de sterren die mijn honden graag applaudisseren
Zijn de trouwe heiligen die volharden?
Je zou ze nooit kunnen stoppen
Je hebt een betere kans om de Tour de France te winnen
Zonder benen tegen Lance
Of om meneer Edward Scissorhands te zien
Op Instagram een selfie maken
Of de hel bevriest voordat ik me schaam in mijn LP
Ooh ze willen echt komen kijken
Deze versloeg 1−3-1−3
Krijg gegeten als ik spreek
Ik zeg mijn stuk
Gooi het vredesteken met een lading waarheid als je het niet kunt zien
Ja vriend, rol zo diep dat het niet grappig is
Mijn overtuigingen op de achterkant van dat geld
En ik beloof dat ik niet frontin' ben
Ik probeer gewoon op het circuit te springen en ze te laten weten wie het runt
Ja vriend, uptown is de plek waar ik me voor aantrek
Door geloof leef ik riskant alsof ik ervoor ga op 4 en 11
Ik heb het niet over die Concords, wil je meer?
Blake in de verf ik ben bang voor de oorzaak
Schaam je niet voor de levensstijl meer dan voor deze tours
Oh Heer, hij komt terug als een toegift
Als je het nu niet weet, weet je het jongen
Ze weten niet eens dat we hier waren (Nah-ah)
Ze gaan erachter komen wat we hier doen (Check)
Want elke dag komen we opdagen (de hele dag!)
Ja, gaat uit omdat de zon opkomt (ik weet dat je het ziet)
En nu weten ze het, nu weten ze het
Zeg nu dat ze het weten, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, yeah
Ik ben klaar met verstoppen
We zullen niet meer worden geweigerd (niet meer geweigerd)
Nu weten ze
Altijd op mijn werk
Jullie kunnen maar beter mijn cv checken
Verdoofd voor alle onzin
Laten we dat novocaïne noemen
Ik ben zo, ik ben zo, ik ben zo RMG
Licht van de wereld als je naar mij kijkt
Mijn koning weerspiegelen zoals hij me heeft gemaakt, me nooit heeft gekooid zoals
Net als Cujo, ben ik uit de le-le-leash
Geef ze vuur in het hokje, het maakt niet uit aan wie je het vraagt
Ra ra ra ra als een kerkerdraak
Doom doom doom, hoor de bas beat blastin'
Helemaal in je gezicht, onbeschaamd voor de massa
Woehoe!
Ik hoorde dat ze het moesten weten
Mijn hele team spuwt de waarheid
Ja, maar je had het nodig
Vertraging
Ik kan het niet gesloten houden, dat is wreed
Het moet koud zijn, alsof de hitte laag was
Vertraging
Ja, dit is het, jouw tijd schatje, sta op en laat ze je met ons zien
Wat brandt in de kern, zoals wanneer je sit-ups doet
Onbeschaamd, dat is de boodschap die we ze meegeven
Ik leef het (Woo!) Tot de dag dat ik klaar ben
Kopieer wat hij deed en ik ben nog steeds authentiek, winnend (Woo!)
H-town mijn stad, zet het in de lucht laat me weten dat je ermee bezig bent
Zoals mayne, wacht even, onbeschaamd met mijn bende, zei ik je (Uh)
Mijn doel, geen vloek, geen zeep bruh (Uh)
In pijn, mijn winst, zijn hoop, want
U-N-A-S-H-A-M-E-D we gaan naar binnen
Herken een echt team als je het mijne ziet
Vind je het niet vreemd dat we ons leven leiden om God te behagen?
Druk op pauze op een onbewerkte expliciete (nu struikel je)
Onbeschaamd voor de waarheid, maar niet bang om ernaar te leven
Nog steeds bang voor het zuurdeeg, hoewel ik mijn deeg zie rijzen
Een van die jongens doet alsof niemand God kent zoals ik
Spreek mijn vrede, bewaar mijn vrede
Dus ik hoef mijn stuk niet te houden, capisce?
Klik dik als een ketting, probeer een link eruit te halen (Ja)
We schamen ons niet alleen omdat we erover rappen, nah
We schamen ons omdat we ernaar leven
Ik gooi de echte weg, zodat ze waarschijnlijk gevoelens vangen
Geef het weg, geef het nu weg, nou nee, dat is het niet
Ik voel ze niet totdat ik ze hoor holla 116
Ze weten niet eens dat we hier waren (Na-ah)
Ze gaan erachter komen wat we hier doen (Check)
Want elke dag komen we opdagen (de hele dag!)
Ja, gaat uit omdat de zon opkomt (ik weet dat je het ziet)
En nu weten ze het, nu weten ze het
Zeg nu dat ze het weten, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, nu weten ze het
Nu weten ze het, yeah
Killah
Killah
Killah
Killah
Killah (Killah)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt