Hieronder staat de songtekst van het nummer Black & White , artiest - Aviv Geffen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviv Geffen
You told me that you’re alone
You’re living with him
like you were on your own
Sometimes it rains in heaven, you know
Sometimes your heart just tells you «let go».
So tell me, dear, how many years
Passed you by in black and white?
I’m here, I’m running to you
There will be color in lifeless eyes
I’m here, I’m coming to you
Hold on, hold on, hold on
You’re set on an island of gold
YOu should crash this to pieces
On my beautiful shore
Sometimes it rains in heaven, you know
Sometimes life is like a storm
It comes and goes
So tell me, dear, how many years
Passed you by in black and white
I’m here, I’m running to you
There will be color in lifeless eyes
Im here, I’m coming to you
Hold on, hold on, hold on
I’m here, I’m running to you
Hold on, hold on, hold on
You said don’t you know,
how can’t you see?
You said don’t you know,
how can’t you see?
How many years?
Je vertelde me dat je alleen bent
Je woont bij hem
alsof je er alleen voor stond
Soms regent het in de hemel, weet je?
Soms zegt je hart gewoon "laat gaan".
Dus vertel me, schat, hoeveel jaar?
Ben je in zwart-wit voorbijgegaan?
Ik ben hier, ik ren naar je toe
Er zal kleur zijn in levenloze ogen
Ik ben hier, ik kom naar je toe
Hou vol, hou vol, hou vol
Je zit op een eiland van goud
Je zou dit in stukken moeten breken
Op mijn mooie kust
Soms regent het in de hemel, weet je?
Soms is het leven als een storm
Het komt en gaat
Dus vertel me, schat, hoeveel jaar?
Ben je in zwart-wit voorbijgegaan
Ik ben hier, ik ren naar je toe
Er zal kleur zijn in levenloze ogen
Ik ben hier, ik kom naar je toe
Hou vol, hou vol, hou vol
Ik ben hier, ik ren naar je toe
Hou vol, hou vol, hou vol
Je zei weet je het niet,
hoe kan je niet zien?
Je zei weet je het niet,
hoe kan je niet zien?
Hoeveel jaar?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt