Sole Spento - Caterina Caselli

Io credo a quello che vedo

e vedo scuro intorno a me

il bianco è bianco

il nero è nero

nessuno m’imbroglia più

io credo a quello che vedo

e vedo il bianco negli occhi miei

nemmeno una voce nemmeno una luce

il sole non vive più

sole spento sole spento

sulle labbra di chi mi amava

illusione di un momento

sole spento solo x me

è finita è finita

la mia terra è senza amore

senza pioggia e senza vento

sole spento sole spento

sole spento solo x me (2x)

io credo a quello che vedo

e vedo scuro intorno a me

il giorno è finito la notte è venuta

ma il tempo nn passa mai

sole spento sole spento

sulle labbra di chi mi amava

illusione di un momento

sole spento solo x me

è finita è finita

la mia terra è senza amore

senza pioggia e senza vento

sole spento sole spento

sole spento solo x me (2x)

(Grazie a noemi per questo testo)

Ik geloof wat ik zie

en ik zie donker om me heen

wit is wit

zwart is zwart

niemand bedriegt me meer

Ik geloof wat ik zie

en ik zie het wit in mijn ogen

niet eens een stem, zelfs geen licht

de zon leeft niet meer

zon uit zon uit

op de lippen van degenen die van mij hielden

illusie van een moment

zon alleen voor mij

het is voorbij het is voorbij

mijn land is zonder liefde

geen regen en geen wind

zon uit zon uit

zon alleen voor mij (2x)

Ik geloof wat ik zie

en ik zie donker om me heen

de dag is voorbij, de nacht is gekomen

maar de tijd gaat nooit voorbij

zon uit zon uit

op de lippen van degenen die van mij hielden

illusie van een moment

zon alleen voor mij

het is voorbij het is voorbij

mijn land is zonder liefde

geen regen en geen wind

zon uit zon uit

zon alleen voor mij (2x)

(Met dank aan noemi voor deze tekst)