Каждую ночь - #####
С переводом

Каждую ночь - #####

Год
2009
Язык
`Russisch`
Длительность
224420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Каждую ночь , artiest - ##### met vertaling

Tekst van het liedje " Каждую ночь "

Originele tekst met vertaling

Каждую ночь

#####

Оригинальный текст

День подходит к концу-

От него бегу прочь

Мимо взглядов чужих

Каждую ночь.

Распрощавшись с огнем

Мира вязких сетей,

Я навстречу лечу

К землям странных идей,

К странам лучших людей,

В мир великих затей.

Я хотел бы с тобой

Туда полететь.

Там нет страха и лжи,

Боли, горя, войны.

Только я, только ты,

Только я, только…

Я лечу, к нему лечу

Ночью, спрятавшись в мечту.

Сотни тысяч дверей,

Коридоров, щелей.

Я лечу во вселенной

Без фонарей.

Я не знаю, как сделать,

Чтобы было быстрее.

Я не знаю, что сделать,

Чтобы было светлее.

До утра мой полет

Длится через всю ночь,

Но наткнувшись на чудо,

Прилипаю, как скотч.

Наблюдая за миром

Без суеты,

Я хотел бы, чтоб я.

Я хотел бы чтоб…

Я лечу, к нему лечу

Ночью, спрятавшись в мечту.

Но проснувшись утром

Я точно пойму,

Что вsя наша жизнь-

Это дорога к немy.

Голоса встречных судеб,

Звуки шагов.

Миллиарды путей,

Но миллиард тупиков.

Я лечу, к нему лечу

Ночью, спрятавшись в мечту.

Перевод песни

De dag loopt op zijn einde

ik ren van hem weg

Voorbij de ogen van vreemden

Elke nacht.

Afscheid nemen van vuur

De wereld van viskeuze netwerken,

ik vlieg naar

Naar het land van vreemde ideeën,

Naar de landen van de beste mensen,

Naar de wereld van grote ondernemingen.

Ik zou graag bij je zijn

Vlieg daarheen.

Er is geen angst en leugens

Pijn, verdriet, oorlog.

Alleen ik, alleen jij

Alleen ik, alleen...

Ik vlieg, ik vlieg naar hem

'S Nachts, verstopt in een droom.

Honderdduizenden deuren

Gangen, scheuren.

Ik vlieg in het universum

Zonder zaklampen.

ik weet niet hoe ik het moet doen

Om sneller te zijn.

Ik weet niet wat ik moet doen

Om het helderder te maken.

Tot de ochtend mijn vlucht

Duurt de nacht door

Maar struikelen over een wonder

Ik plak als tape.

Kijken naar de wereld

Geen gedoe

Ik zou graag willen dat ik dat doe.

Ik zou willen...

Ik vlieg, ik vlieg naar hem

'S Nachts, verstopt in een droom.

Maar 's ochtends wakker worden

ik zal het zeker begrijpen

Dat ons hele leven

Dit is de weg ernaartoe.

Stemmen van een tegengesteld lot

Voetstap klinkt.

Miljarden manieren

Maar een miljard doodlopende wegen.

Ik vlieg, ik vlieg naar hem

'S Nachts, verstopt in een droom.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt