Hieronder staat de songtekst van het nummer Contracorriente , artiest - Zof Ziro, ZetaZeta, Kino met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zof Ziro, ZetaZeta, Kino
Es la K, es la K, es MBZ
¿Cuando, cuando?
hoy, hoy
Empiezo mi trabajo cuando el pájaro ya no vuela
Claro flaca que me pierdo la novela
Deciles que estos perros ya no velan
Ya no veo límites;
voy a rompela'
No pierdas tiempo en disimular;
ciudad con más rayas que un mándala
Más por gula que por galas
Es Gorilla Glue versus pangola
Acá si duerme pierde como el cela
Aunque rajen soy German en su zona, shh
Es todo hoy por si me voy mañana, que
Lo que es pa' Jojoy no es pa' Pastrana
Acá decir novia suena a error, de la poligamia al poliamor
Esto del check, check it al final es un cheque si, se paga al portador
No hay un camino, no hay una verdad, no es por edad le meto el canino
Soy el salvador, el asesino y ¿Por qué no?
el agua, también la sed, yeah
What do you know kid?
cuanto a pasado que estoy parchado con el Ñoki
Hago letras en quince, EnTrance, entonces era de quedarse, abrite vos,
yo me quedo aquí ¡Fuck off!
Entre senderos, amigos fieles y traicioneros, tan solo vales por el dinero
Puentes colgantes;
busco cruzar
Ya no hay vacantes, en este juego de azar, ¿que?
Motivaciones que se desplazan, generaciones que te remplazan, sí
Las decisiones ya no te alcanzan
Bajo presiones;
se mueve la balanza
Y si me necesitan tal vez no me encuentren pero si lo amerita;
ahí estaré
siempre
Con sed de triunfo y la boca seca, creyendo en UFO’s y en huecas mecas
Pecas y rezas buscando tus metas, a veces la defecas por cómo la interpretas
A veces percusión, a veces solo trompetas, golpear con todo o soplar con fuerza
Y me confundo en este mundo como todo el mundo
No soy el único que toda fondo y se pone iracundo
Fundo mis ideas con mis convicciones
Alquimista;
de la nada salen creaciones, unas palpables otras intangibles
Sueños maleables viajando en dirigible
Ambición incalculable dispara misiles y lo más detestable se hace visible
Ah, visible, ah, visible
Voy contracorriente y solo sé remar, remar (Y remar)
Querés tramar (Tramar, tramar)
Yo sé más;
si es de rimar (Rimar eh)
Siempre encima quiero tener temas, temas, no dramas
Solo se remar, remar (Y remar)
Querés trama (Tramar, tramar)
Yo sé más si es de rimar (Rimar eh)
Siempre encima quiero tener temas (Temas) no dramas
Temas, temas, no dramas, temas, temas (No dramas)
Temas, temas, (No dramas) que temas, temas, no dramas
Het is de K, het is de K, het is MBZ
Wanneer wanneer?
vandaag vandaag
Ik begin met mijn werk als de vogel niet meer vliegt
Natuurlijk, mager, ik verlies de soapserie
Vertel ze dat deze honden niet meer kijken
Ik zie geen grenzen meer;
Ik ga het breken
Verspil geen tijd met vermommen;
stad met meer strepen dan een mandala
Meer voor gulzigheid dan voor opsmuk
Het is Gorilla Glue versus pangola
Hier, als hij slaapt, verliest hij als de cela
Hoewel rajen ik ben Duits in uw omgeving, shh
Het is allemaal vandaag voor het geval ik morgen vertrek, wat?
Wat voor Jojoy is, is niet voor Pastrana
Hier een vriendin zeggen klinkt als een vergissing, van polygamie tot polyamorie
Deze cheque, controleer aan het einde is een cheque ja, deze wordt betaald aan de toonder
Er is geen manier, er is geen waarheid, het is niet vanwege de leeftijd dat ik de hond plaatste
Ik ben de redder, de moordenaar en waarom niet?
het water, ook de dorst, yeah
Wat weet je jongen?
Wat betreft het verleden, ik ben opgelapt met de Ñoki
Ik maak teksten in vijftien, EnTrance, toen was het om te blijven, open te gaan,
Ik blijf hier, rot op!
Tussen paden, loyale en verraderlijke vrienden, ben je alleen het geld waard
Hangbruggen;
ik zoek over te steken
Er zijn geen vacatures meer, in dit kansspel, wat?
Motivaties die verschuiven, generaties die jou vervangen, yeah
Beslissingen bereiken je niet meer
Onder druk;
de balans is verplaatst
En als ze me nodig hebben, zullen ze me misschien niet vinden, maar als ze het verdienen;
ik zal er zijn
voor altijd
Met een dorst naar triomf en een droge mond, gelovend in UFO's en holle mekka's
Je zondigt en bidt op zoek naar je doelen, soms ontlast je het vanwege de manier waarop je het interpreteert
Soms percussie, soms gewoon trompetten, hard bonzen of blazen
En ik raak in de war in deze wereld zoals iedereen
Ik ben niet de enige die tot het uiterste gaat en boos wordt
Ik baseer mijn ideeën op mijn overtuigingen
Alchimist;
creaties komen uit het niets, sommige tastbaar andere ongrijpbaar
Kneedbare dromen reizen per luchtschip
Untold Ambition vuurt raketten af en de meest onaangename wordt zichtbaar
Ah zichtbaar, ah zichtbaar
Ik ga tegen de stroom in en ik weet alleen hoe te roeien, roeien (en roeien)
U wilt plotten (plot, plot)
ik weet meer;
als het moet rijmen (rijm he)
Ik wil altijd thema's, thema's, geen drama's hebben
Ik weet alleen hoe te roeien, roeien (en roeien)
U wilt plot (plot, plot)
Ik weet meer als het moet rijmen (Rhyme eh)
Ik wil altijd onderwerpen (onderwerpen) hebben, geen drama's
Thema's, thema's, geen drama's, thema's, thema's (Geen drama's)
Thema's, thema's, (Geen drama's) Welke thema's, thema's, geen drama's
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt