Hieronder staat de songtekst van het nummer Métastase , artiest - Kino, PLK, Aladin 135 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Kino, PLK, Aladin 135
Cousin, cesse les messes basses, sur le sol, wesh, tu vas finir plaqué
J’leur laisse pas d’espace à ces tains-p', nan, j’suis v’nu pour les braquer
Espèce de métastase, dans ton corps, c’est dit que tu vas claquer
D’la cess venue d’Espagne, dans ton zen, on fait des gros cratères
La scène de France ou des States, c’est naze, trop peu de créateurs
On s’bide pour faire d’l’espèce et j’baise ta jolie créature
Ouais, j’vais les tailler
Lève-toi et taille
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
Ouais, frérot, cesse de bailler, c’est mieux qu’tu t’réveilles, arrête d’en
parler et fais ton oseille
J’viens des coins où c’est mieux qu’tu l’ouvres pas trop fort, si tu parles de
tes rêves, gros, ils vont pas prendre forme
Parce qu’ici, les gens te porteront l'œil, pleura ton deuil, criblent ton dos
comme un gitan d’Montreuil
Alors, avance tout seul, frérot, et fais tes billes, gros, celui qui dit
l’contraire est débile
Balles dans les quilles si tu l’ouvres trop sur ma clique, boîte automatique,
DSG7, on s’applique
Palettes au volant, l'échappement claque sa mère, en un showcase,
j’prends six mois d’salaire
Alors, avance tout seul et fais tes billes, me dis pas l’contraire gros,
c’est débile
Balles dans les quilles si tu l’ouvres trop sur ma clique, boîte automatique,
DSG7, on s’applique
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
J’suis dans un cercle vicieux duquel j’essaie juste de m'échapper
Si j’viens, j’verrais dans leurs yeux qu’ils redoutent de me voir les dépasser
Bébé, les larmes ont coulé, elles coulent partout dans ce putain d’monde
J’suis jeune, j’suis frais, j’suis doué, sur ma gueule, la concurrence pète un
plomb
Dans l’ciel, j’me sens une étoile, un homme qui s’est perdu dans l’atmosphère
Un soir, dis-moi, j’suis shooté, quand t’es bon, la réussite est offerte
Vingt-deux ans d’indépendance, beaucoup d’ennemis veulent me faire chuter
Ils s’demandent si j’suis vivant, j’suis revenu d’la mort pour les buter
Enlève ton tailleur, elle sait qu’j’suis ailleurs
Seul, sans employeur, pistolet mitrailleur
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
Ouais, j’suis dans l’bail, ouais, j’vais les tailler
Frère, cesse de bailler, lève-toi et taille
Neef, stop de lage massa, op de vloer, wesh, je wordt uiteindelijk aangepakt
Ik laat ze geen ruimte voor deze piepgeluiden, nee, ik kwam hier om ze te beroven
Je metastase, in je lichaam, er wordt gezegd dat je gaat afbreken
Van de stop die uit Spanje kwam, in jouw zen, maken we grote kraters
De scène van Frankrijk of de Verenigde Staten is waardeloos, te weinig makers
We floppen voor geld en ik neuk je mooie schepsel
Ja, ik ga ze knippen
Sta op en taille
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Ja, bro, stop met geeuwen, het is beter dat je wakker wordt, stop met geeuwen
praat en doe je zuring
Ik kom uit de hoeken waar het beter is dat je het niet te hard opent, als je het over hebt
je dromen, bro, ze zullen geen vorm krijgen
Want hier zullen mensen naar je kijken, rouwen om je rouw, je rug zeven
als een zigeuner uit Montreuil
Dus ga je gang in je eentje, bro, en maak je knikkers, man, wie het ook zegt
het tegenovergestelde is dom
Ballen in de pinnen als je het te veel opent op mijn klik, automatisch,
DSG7, wij zijn van toepassing:
Peddelt aan het stuur, de uitlaat knalt tegen zijn moeder, in een vitrine,
Ik neem zes maanden salaris
Dus, ga je gang in je eentje en maak je knikkers, vertel me niet anders groot,
dat is belachelijk
Ballen in de pinnen als je het te veel opent op mijn klik, automatisch,
DSG7, wij zijn van toepassing:
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Ik zit in een vicieuze cirkel waar ik gewoon aan probeer te ontsnappen
Als ik kom, zal ik in hun ogen zien dat ze bang zijn om mij voorbij te zien gaan
Schat, de tranen vloeiden, ze stromen over deze verdomde wereld
Ik ben jong, ik ben fris, ik ben begaafd, op mijn gezicht, de concurrentie ontploft
lood
In de lucht voel ik een ster, een man die verdwaald is in de atmosfeer
Op een nacht, vertel me, ik ben high, als je goed bent, wordt succes aangeboden
Tweeëntwintig jaar onafhankelijkheid, veel haters willen me neerhalen
Ze vragen zich af of ik nog leef, ik kwam terug uit de dood om ze te doden
Doe je pak uit, ze weet dat ik ergens anders ben
Alleen, zonder werkgever, machinepistool
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Ja, ik zit in de huurovereenkomst, ja, ik ga ze knippen
Broeder, stop met geeuwen, sta op en taille
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt