Hieronder staat de songtekst van het nummer Release Me , artiest - Zoe Badwi, TV Rock, Niels van Gogh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zoe Badwi, TV Rock, Niels van Gogh
Let me go, don’t wanna be alone
And let the music pump right through me
I can feel it in my bones
Gotta get up (get up)
To get it on out (get out)
And let the rhythm take a hold
Watch me shake it all out
I said «Release me!, Set me free
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me
I’m burnin' up
(House Instrumental)
Can feel it… believe
We’re gonna release, can you feel the beat?
Its got me rotting in my soul
I’m about to lose control
Pretty girls, raise you hands (raise your hands)
C’mon now show pretty ladies how you really like your dance
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free
Let the fire burn in me (in me, in me, in me)
I’m burnin, I’m burnin, I’m burning up…
(My pretty)
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands
Raise your hands, Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
Raise your hands (hands, hands, hands…)
(Ohhh oh… Whoo, whoo…)
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me (burn burn burn)»
I said «Release me!»
and set me free
Let the fire burn in me
We’re gonna release, can you feel the beat?
Its got me rotting in my soul
I’m about to lose control
Pretty girls, raise you hands (your hands)
C’mon now show pretty ladies how you really like your dance
I said «Release me!
and set me free (set me free)
Let the fire (fire) burn in me»
I said «Release me!»
and set me free (set me free)
Let the fire burn in me, in me, in me, in me…
Laat me gaan, ik wil niet alleen zijn
En laat de muziek door me heen pompen
Ik kan het voelen in mijn botten
Moet opstaan (opstaan)
Om het uit te krijgen (uitstappen)
En laat het ritme een houvast krijgen
Kijk hoe ik het er allemaal uit schud
Ik zei: "Laat me los!, Bevrijd me
Laat het vuur (vuur) in mij branden»
Ik zei: "Laat me los!"
en laat me vrij (laat me vrij)
Laat het vuur (vuur) in mij branden
Ik ben aan het opbranden
(instrumentaal huis)
Kan het voelen... geloven
We gaan releasen, voel je de beat?
Het doet me rotten in mijn ziel
Ik sta op het punt de controle te verliezen
Mooie meiden, steek je handen op (steek je handen op)
Kom op, laat mooie dames zien hoe je echt van je dans houdt
Ik zei: "Laat me los!
en laat me vrij (laat me vrij)
Laat het vuur (vuur) in mij branden»
Ik zei: "Laat me los!"
en laat me vrij
Laat het vuur in mij branden (in mij, in mij, in mij)
Ik brand, ik brand, ik brand...
(Mijn mooie)
Steek je handen omhoog, steek je handen omhoog
Steek je handen omhoog, steek je handen omhoog
Steek je handen omhoog, steek je handen omhoog
Steek je handen omhoog, steek je handen omhoog (handen, handen, handen...)
Steek je handen op (handen, handen, handen...)
Steek je handen op (handen, handen, handen...)
Steek je handen op (handen, handen, handen...)
Steek je handen op (handen, handen, handen...)
(Ohhh oh... Whoo, whoo...)
Ik zei: "Laat me los!
en laat me vrij (laat me vrij)
Laat het vuur (vuur) in mij branden (branden, branden, branden)»
Ik zei: "Laat me los!"
en laat me vrij
Laat het vuur in mij branden
We gaan releasen, voel je de beat?
Het doet me rotten in mijn ziel
Ik sta op het punt de controle te verliezen
Mooie meiden, steek je handen op (je handen)
Kom op, laat mooie dames zien hoe je echt van je dans houdt
Ik zei: "Laat me los!
en laat me vrij (laat me vrij)
Laat het vuur (vuur) in mij branden»
Ik zei: "Laat me los!"
en laat me vrij (laat me vrij)
Laat het vuur in mij branden, in mij, in mij, in mij...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt