One Step Behind - Zoe Badwi
С переводом

One Step Behind - Zoe Badwi

  • Альбом: Zoë

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:49

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Step Behind , artiest - Zoe Badwi met vertaling

Tekst van het liedje " One Step Behind "

Originele tekst met vertaling

One Step Behind

Zoe Badwi

Оригинальный текст

Oh no, I did it again, I’m right behind you

Don’t turn around, who knows what I’ll do

I’m almost delirious, you got me pacing

I can’t get no rest, I’m going crazy

Every single move you make

All the pretty things you say

Got me so infatuated

Steady I pursue this game

But how can I ever claim

The prize when you don’t know we’re playing?

I’m always one step behind you

But you don’t feel this like I do

I’m loving you like a shadow

I’m always one step behind you

I might need some help, you can’t save me

I can’t stop myself from misbehaving

I keep watching you, but you don’t see me

Invisible or can you feel me?

Every single move you make

All the pretty things you say

Got me so infatuated

Steady I pursue this game

But how can I ever claim

The prize when you don’t know we’re playing?

I’m always one step behind you

But you don’t feel this like I do

I’m loving you like a shadow

I’m always one step behind you

I wanna feel you

I wanna touch you

I wanna be you

I wanna hear you

I wanna feel you

I wanna touch you

I wanna be you

I’m always one step behind you

But you don’t feel this like I do

I’m loving you like a shadow

I’m always one step behind you

If you get lost in a crowd, I’ll find you

No need to shout, I’m right behind you

Перевод песни

Oh nee, ik heb het weer gedaan, ik sta achter je

Draai je niet om, wie weet wat ik zal doen

Ik ben bijna aan het ijlen, je laat me ijsberen

Ik kan geen rust krijgen, ik word gek

Elke beweging die je maakt

Alle mooie dingen die je zegt

Ben zo verliefd geworden

Stabiel Ik ga door met deze game

Maar hoe kan ik ooit claimen?

De prijs als je niet weet dat we spelen?

Ik sta altijd een stap achter je

Maar jij voelt dit niet zoals ik?

Ik hou van je als een schaduw

Ik sta altijd een stap achter je

Ik heb misschien wat hulp nodig, je kunt me niet redden

Ik kan mezelf er niet van weerhouden me te misdragen

Ik blijf naar je kijken, maar jij ziet mij niet

Onzichtbaar of voel je me?

Elke beweging die je maakt

Alle mooie dingen die je zegt

Ben zo verliefd geworden

Stabiel Ik ga door met deze game

Maar hoe kan ik ooit claimen?

De prijs als je niet weet dat we spelen?

Ik sta altijd een stap achter je

Maar jij voelt dit niet zoals ik?

Ik hou van je als een schaduw

Ik sta altijd een stap achter je

Ik wil je voelen

Ik wil je aanraken

Ik wil jou zijn

Ik wil je horen

Ik wil je voelen

Ik wil je aanraken

Ik wil jou zijn

Ik sta altijd een stap achter je

Maar jij voelt dit niet zoals ik?

Ik hou van je als een schaduw

Ik sta altijd een stap achter je

Als je verdwaalt in een menigte, zal ik je vinden

Je hoeft niet te schreeuwen, ik sta achter je

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt