Hieronder staat de songtekst van het nummer Выгода , artiest - Жак Энтони met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жак Энтони
Выгода, выгода, выгода, эй, — всё, что им нужно
Выгода, выгода, но каждый получит лишь то, что заслужит
На подъёме, как Эди Хиллари
Нимба нет над моей головой, слышь
Улицы дали совет быть тише,
Но не велели нырять с крыш
В теле картечь из-за двух тыщ
По щекам тушь, с языка дичь
Ледяной душ, боевой клич
I was born broke, i will die rich
Кажется я всё неправильно понял
Амбиции, дети, таланты от воли
От дилетанта до профи лишь пару шагов
По прямой, целый мир на ладони
Тот самый пламенный Тони
Зареченный, но многими так и не понят
Удивить меня нечем, ты знаешь
Мне только и правила делают больно
Это тебе не Нью-Йорк
Город, в котором забыли богов
И мы на пороге новой эры
Не подходи, если ты не готов
Вооружены до зубов!
(Кто?)
Вооружены до зубов!
Вооружены до зубов!
Мы вооружены до зубов!
Вооружены до зубов!
Вооружены до зубов!
Я тот парень из трущоб, я
Камни бьются о щиты, я
Если ты как я не жил, я
Ты не видел нищеты
Я играл в приставку друга
Я носил сандалии дяди
Не ходил на дни рождения
Ведь не мог купить подарка
Время, словно электричка
Пронеслось, мы стали старше
Я оставил это в прошлом
И сияю в настоящем
Трахнул двух сестёр
Одна сказала, что не может
Делать это вместе с младшей
И я взял её чуть позже
Я запомнил этих сучек, но забыл их имена
Будущее рвёт в клочья былые времена
Начал эту партию, шах и мат
Я и так дал вам фору, мне пора играть
Он, твою мать, говорит опять что не так
Мне наплевать, я иду куда глаза глядят
Прямо по курсу, когда же отпустит
Хочу что-то чувствовать кроме пульса
Хочу что-то чувствовать кроме пульса
Voordeel, voordeel, voordeel, hé, dat is alles wat ze nodig hebben
Voordeel, voordeel, maar iedereen krijgt alleen wat hij verdient
In opkomst zoals Edie Hillary
Er is geen halo boven mijn hoofd, luister
De straten gaven het advies om stiller te zijn
Maar ze gaven geen opdracht om van de daken te duiken
Er is hagel in het lichaam vanwege tweeduizend
Mascara op de wangen, wild van de tong
IJsdouche, strijdkreet
Ik ben blut geboren, ik zal rijk sterven
Het lijkt erop dat ik alles verkeerd heb begrepen
Ambitie, kinderen, talenten uit de wil
Van amateur naar pro slechts een paar stappen
In een rechte lijn, de hele wereld in de palm van je hand
Die vurige Tony
Vergeten, maar velen begrijpen het nog steeds niet
Er is niets om me te verbazen, weet je
Het zijn alleen de regels die me pijn doen
Dit is niet New York voor jou
De stad waar de goden zijn vergeten
En we staan op de drempel van een nieuw tijdperk
Kom niet als je er nog niet klaar voor bent
Tot de tanden gewapend!
(Wie?)
Tot de tanden gewapend!
Tot de tanden gewapend!
We zijn tot de tanden bewapend!
Tot de tanden gewapend!
Tot de tanden gewapend!
Ik ben die vent uit de sloppenwijken, ik
Stenen botsen tegen schilden, I
Als je niet leefde zoals ik, zou ik
Je hebt geen armoede gezien
Ik speelde de console van mijn vriend
Ik droeg de sandalen van oom
Ging niet naar verjaardagsfeestjes
Ik kon tenslotte geen cadeau kopen
Tijd is als een trein
Ging voorbij, we werden ouder
Ik liet het in het verleden
En ik schitter in het heden
Twee zussen geneukt
Een zei dat ze het niet kon
Doe het met de jongere
En ik nam het een beetje later
Ik herinner me deze teven, maar ik ben hun namen vergeten
De toekomst verscheurt de oude dagen
Begonnen met dit spel, schaakmat
Ik heb je al een voorsprong gegeven, het is tijd voor mij om te spelen
Hij, je moeder, zegt nog eens wat er aan de hand is
Het kan me niet schelen, ik ga waar mijn ogen kijken
Precies op koers, wanneer laat hij los?
Ik wil iets anders voelen dan de pols
Ik wil iets anders voelen dan de pols
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt