Hieronder staat de songtekst van het nummer Ва-банк , artiest - Жак Энтони met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жак Энтони
Вступление:
На моих руках нереальный расклад:
5 карт — сердца от 10-ти до туза!
Я не по зубам игрокам этого стола
На моих глазах два стекла.
Ёу!
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Первый Куплет: Жак-Энтони
Как бы не дать этим предателям
Внимательно рассматривать труды
В моих тетрадях, разбирать их на детали
Не понять им так и так моей вербальной математики
И правил, по которым я играю со словами!
Как уравнивать переменные или проводить параллели,
Между мирами будь аккуратен.
Умирать время может прийти так рано,
Роль играет, никому дано право решать,
А кем ему дано это право!
В моей груди, 808 бьет ритм,
Если бит прекратил играть, значит, я умер.
Сердце лупит, как Metro Boomin,
Я умен, но безумен, нестабилен и горяч как Везувий,
Пропадаю в никуда и образуюсь из ниоткуда.
Мне кажется надо определиться, что мы делаем!
Да уже всё, хватит определяться, уже сделали…
— Мне кажется надо определиться, что мы делаем!
— Да уже всё, хватит определяться, уже сделали
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Второй Куплет: Жак-Энтони
В зале СЛАВЫ нам отведено место
Под галогенными лампами
Нам, помимо бабок и хайпа
Надо бы дать Вам пару мастер-классов
По танцам на инструменталах!
Это тебе не вальс и не танго!
Мы валим так, что никому из
Этих МС не догнать нас!
Это далеко не безопасно
Рэп — это болото
В котором нельзя не увязнуть!
Грязь, холод, мышцы насилуют спазмы,
Птявки пульсируют красным,
Перспективы так себе,
Рэп обойдется без вас тут!
Не мало проблем итак с ним,
Верни билет, не отходя от кассы.
Развернись и вали отсюда, пока цел рассудок!
Не говори о нас людям.
Эрудированный рэп, как Марина Кацуба.
Как сказано, так и будет,
Лей слезы иль скаль зубы.
Припев:
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Я задираю планку, повышаю ставку
Иду Ва-Банк и забираю бабки!
Invoering:
Ik heb een onrealistische uitlijning op mijn handen:
5 kaarten - harten van 10 tot aas!
Ik ben te stoer voor de spelers van deze tafel
Er staan twee glazen voor mijn ogen.
Hé!
Refrein:
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Eerste vers: Jacques-Anthony
Hoe deze verraders niet te geven?
Denk goed na over het werk
Haal ze in mijn notitieboekjes uit elkaar
Ze kunnen mijn verbale wiskunde sowieso niet begrijpen
En de regels waarmee ik met woorden speel!
Hoe variabelen gelijk te maken of parallellen te trekken,
Wees voorzichtig tussen werelden.
De tijd van sterven kan zo snel komen
De rollenspelen, niemand heeft het recht om te beslissen,
En wie heeft hem dit recht gegeven!
In mijn borst klopt 808 de beat
Als de beat stopt met spelen, ben ik dood.
Hart klopt als Metro Boomin
Ik ben slim, maar gek, onstabiel en heet als de Vesuvius,
Ik verdwijn in het niets en vorm vanuit het niets.
Ik denk dat we moeten beslissen wat we doen!
Ja, dat is het, genoeg om te beslissen, al gedaan ...
— Ik denk dat we moeten beslissen wat we doen!
- Ja, dat is het, genoeg om te beslissen, al gedaan
Refrein:
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Tweede vers: Jacques-Anthony
We hebben een plekje in de zaal van FAME
onder halogeenlampen
Voor ons, naast oma's en hype
Ik zou je een paar masterclasses moeten geven
Door te dansen op instrumentals!
Dit is geen wals of tango voor jou!
We brengen naar beneden zodat geen van
Deze MC's kunnen ons niet inhalen!
Het is verre van veilig
Rap is een moeras
Waarin het onmogelijk is om niet vast te lopen!
Vuil, kou, spierspasmen verkrachting,
De bloedzuigers pulseren rood
De vooruitzichten zijn zo-zo
Rap kan hier zonder jou!
Niet een paar problemen met hem,
Retourneer het ticket zonder het loket te verlaten.
Draai je om en ga hier weg terwijl je geest intact is!
Praat niet over ons met mensen.
Erudiete rap zoals Marina Katsuba.
Zoals het is gezegd, zo zal het zijn
Tranen of blote tanden.
Refrein:
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Ik leg de lat hoger, de ante
Ik ga voor blut en het nemen van geld!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt