Hieronder staat de songtekst van het nummer Счастье , artiest - Жак Энтони met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жак Энтони
Вступление:
Скажи мне, как это так?
Делай как надо, и всё будет как надо
Первый Куплет: Жак Энтони
От колыбели до могилы
Время тает — она иней
Пролетает пуля минье
Моя мама вам говорила
Твой дар в том, что тебе и хорошо, и больно
В том, что сейчас любому для порока нужен повод
Не люблю чужие мысли, они пресные, как тофу
Слова такие острые, как лезвие синоби
Бросьте в меня аргументов, ежели вы против
Чаще строил, реже портил
Я держусь наготове
Чёртов пульс по триолям разобрал ритм,
Но это абсолютно ни о чём не говорит им
Припев:
Туда и сюда, на волнах дисбаланса
Я снова в стороне во время белого танца
Задача — дойти до конца, не сломаться
Всегда стремиться к большему
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье (эй!)
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье (в этом и есть счастье)
Второй Куплет: Жак Энтони
Дорогой дом, только денег нет в нём
Холодный бетон и народный фольклор
Каждый день, как предыдущий
Хорошо, если живой
Будто дети под дождём
Что посеем, то пожнём (эй!)
Не бояться критики, ни шагу назад
Что бы кто ни говорил — мы не закроем глаза
На победы с и найти, что впереди
Это всё лишь испытания на извилистом пути
Переход:
Некуда бежать?
Да ты так не переживай
Я протягиваю руку, раз она тебе нужна
Не узнаешь радости, пока не ощутишь печаль
И за победу нужно биться — она будет тебя ждать
Припев:
Туда и сюда, на волнах дисбаланса
Я снова в стороне во время белого танца
Задача — дойти до конца, не сломаться
Всегда стремиться к большему
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
В этом и есть счастье
Invoering:
Vertel me hoe is het?
Doe het juiste en alles komt goed
Eerste vers: Jacques Anthony
Van wieg tot graf
De tijd smelt - ze is ijskoud
Een mini-kogel vliegt voorbij
Mijn moeder vertelde je
Jouw gave is dat jullie je zowel goed als gekwetst voelen
Het feit dat nu iedereen een reden nodig heeft voor ondeugd
Ik hou niet van de gedachten van andere mensen, ze zijn smakeloos als tofu
Woorden zo scherp als een shinobi-mes
Gooi argumenten naar mij als je tegen bent
Vaker gebouwd, minder vaak verwend
ik blijf klaar
Damn pulse triolen maakten het ritme,
Maar dit zegt hen helemaal niets.
Refrein:
Heen en weer, op de golven van onbalans
Ik sta weer aan de zijlijn tijdens de witte dans
De taak is om het einde te bereiken, niet om te breken
Streef altijd naar meer
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is geluk (hey!)
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is geluk (dit is geluk)
Tweede vers: Jacques Anthony
Duur huis, alleen zit er geen geld in
Koud beton en folklore
Elke dag is als de vorige
Het is goed als je leeft
Als kinderen in de regen
Wat we zaaien, oogsten we (hey!)
Wees niet bang voor kritiek, geen stap terug
Wat iemand ook zegt, we zullen onze ogen niet sluiten
Om mee te winnen en te vinden wat ons te wachten staat
Het zijn allemaal beproevingen op een kronkelend pad
Overgang:
Nergens om naartoe te rennen?
Ja, maak je niet zo druk
Ik steek mijn hand uit als je het nodig hebt
Je kent geen vreugde totdat je verdriet voelt
En je moet vechten voor de overwinning - het zal op je wachten
Refrein:
Heen en weer, op de golven van onbalans
Ik sta weer aan de zijlijn tijdens de witte dans
De taak is om het einde te bereiken, niet om te breken
Streef altijd naar meer
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Dit is wat geluk is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt