Hieronder staat de songtekst van het nummer Где мы , artiest - Жак Энтони met vertaling
Originele tekst met vertaling
Жак Энтони
Припев:
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Первый Куплет: Жак-Энтони
Глаза
Ведь тело не в облаках
Дай знать, когда будешь заодно со мной
Вряд ли дам тебе шанс обогнать меня
Я не для того тебе протягивал руку, чтоб ты ударил меня в спину
Внезапно бальзамом на душу
Мой шёпот проливается сущим,
Но будь уверен, что не несущим
Знаю, что беру на себя больше, чем допущено
Переход:
Говорю о том, что их не интересует
Они не любят, но упоминают меня в суе
Я живу в том мире, который себе рисую
Меня волнуют мотивы, меня волнуют не суммы
Ветер в голове, не пугает меня, ве-е-едь это ветер перемен
Ведь у меня не
Было никаких проблем, пока не было денег
Припев:
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Второй Куплет: Жак-Энтони
Демоны вырвались из их вселенной
Солёные слёзы, как морская пена
Будь моей тенью, детка
Я прошу тебя, будь моей тенью
Я прошу тебя, будь моей тенью
Каждый божий де-е-е-ень
Всё горячей-горяче-е-ей
Чем большего я получаю, тем большего я хочу
Симфония моей печали играет на репите и не мешает ничуть
Я не чувствую своё лицо
Снег с неба прямо на стол
Дофамин говорит, ни к чему тратить время на сон
Припев:
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Отсутствие денег и сотни проблем
Тут либо не то место, либо ещё не то время
Битло лупит в темя, но донельзя в тему (где мы?)
Не могу понять, где мы, не могу понять, где мы
Refrein:
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Eerste vers: Jacques-Anthony
Ogen
Het lichaam is tenslotte niet in de wolken
Laat me weten wanneer je bij me bent
Het is onwaarschijnlijk dat ik je de kans zal geven om me in te halen
Ik heb mijn hand niet naar je uitgestrekt zodat je me in de rug slaat
Opeens een balsem voor de ziel
Mijn fluistering komt naar buiten
Maar zorg ervoor dat u niet draagt
Ik weet dat ik meer op me neem dan ik mag
Overgang:
Ik praat over waar ze niet in geïnteresseerd zijn
Ze houden niet van, maar ze noemen me tevergeefs
Ik leef in de wereld die ik voor mezelf teken
Het gaat mij om motieven, niet om bedragen
De wind in mijn hoofd maakt me niet bang, het is de wind van verandering
Ik heb het tenslotte niet
Er waren geen problemen totdat er geld was
Refrein:
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Tweede vers: Jacques-Anthony
Demonen zijn ontsnapt uit hun universum
Zoute tranen als zeeschuim
Wees mijn schaduw schat
Ik vraag je om mijn schaduw te zijn
Ik vraag je om mijn schaduw te zijn
Elke god is de-e-e-en
Alles is hot-hot-ee-ee
Hoe meer ik krijg, hoe meer ik wil
De symfonie van mijn verdriet wordt herhaald en stoort totaal niet
Ik voel mijn gezicht niet
Sneeuw uit de lucht recht op tafel
Dopamine zegt dat het niet nodig is om tijd te verspillen aan slapen
Refrein:
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Gebrek aan geld en honderden problemen
Het is of niet de juiste plaats, of het is nog niet de juiste tijd
Beatlo raakt de kroon, maar volkomen on-topic (waar zijn we?)
Kan niet achterhalen waar we zijn, kan niet achterhalen waar we zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt