Жужа - Земфира

Я ничего не хочу, Жужа

Я словно высохшая лужа

И в моём сердце совсем пусто

И холодно

И заводские дымят трубы

И ты целуешь меня в губы

И обещали дожди с юга,

Но где они?

Сегодня пьяный опять вечер,

Но так, мне кажется, чуть легче

И даже звёзды горят ярче

Романтика

Мы растворяем друг друга, Жужа

Как кислота или что хуже

И нам нести эту боль вместе

Стеклянную

И по реке всё плывут баржи

Они намного меня старше,

Но всё равно приплывёт каждый

Куда-нибудь…

Ik wil niets, Zhuzha

Ik ben als een droge plas

En mijn hart is helemaal leeg

En koud

En fabriekspijpen roken

En je kust me op de lippen

En ze beloofden regen uit het zuiden,

Maar waar zijn ze?

Vandaag is het weer een dronken avond

Maar op deze manier lijkt het mij een beetje makkelijker

En zelfs de sterren branden helderder

Romantiek

We lossen elkaar op, Zhuzha'

Zoals zuur of erger

En we dragen deze pijn samen

glas

En aken drijven langs de rivier

Ze zijn veel ouder dan ik

Maar iedereen komt nog

Ergens...