Hieronder staat de songtekst van het nummer паранойя , artiest - Земфира met vertaling
Originele tekst met vertaling
Земфира
Мы в траншеях рыли ямки.
Мы скучали по снарядам.
На границе бродят янки.
И не знают, что мы рядом.
А в небе улыбнулись звезды.
Ночью ты всегда играешь.
Мы пришьем друг другу крылья.
И я летаю, и ты летаешь.
Припев:
Сон длиною в паранойю.
А — а — а — а…
Я вижу сон длиною в паранойю.
Сон длиною в паранойю.
Я вижу сон длиною в паранойю.
Мы меняли буквы в слове.
Изучали камасутру.
Объедалися любовью
На границе рано утром.
А в небе улыбнулись тучки.
Разглядели, расстреляли.
Ах, если бы из шелка нитки,
То, может быть, и не достали.
Припев:
Сон длиною в паранойю.
А — а — а — а…
Я вижу сон длиною в паранойю.
Сон…
Тротуары пахнут мылом.
Надо же, мы в иной попали.
На твоем лице застыло
Выражение печали.
Но ты не думай, нам не плохо.
Мы же сверху так хотели.
Будем штопать раны, крылья.
Поздравляю — долетели!
Припев:
Сон длиною в паранойю.
А — а — а — а…
Я вижу сон длиною в паранойю.
Сон длиною в паранойю.
А — а — а — а…
Я вижу сон длиною в паранойю.
We groeven gaten in de loopgraven.
We misten schelpen.
Yankees zwerven over de grens.
En ze weten niet dat we in de buurt zijn.
En de sterren lachten aan de hemel.
'S Nachts speel je altijd.
We zullen elkaars vleugels naaien.
En ik vlieg, en jij vliegt.
Refrein:
Een droom zo lang als paranoia.
Een - een - een - een ...
Ik zie een paranoïde droom.
Een droom zo lang als paranoia.
Ik zie een paranoïde droom.
We hebben de letters in het woord veranderd.
Studeerde de Kama Sutra.
volgestopt met liefde
Vroeg in de ochtend bij de grens.
En de wolken lachten in de lucht.
Ze zagen het, ze schoten het.
Ach, waren er maar draden gemaakt van zijde,
Misschien hebben ze het niet begrepen.
Refrein:
Een droom zo lang als paranoia.
Een - een - een - een ...
Ik zie een paranoïde droom.
Droom…
De trottoirs ruiken naar zeep.
Wow, we zijn in een andere beland.
Bevroren op je gezicht
Uiting van verdriet.
Maar denk niet dat we niet slecht zijn.
Dat wilden we van bovenaf.
We zullen wonden stoppen, vleugels.
Gefeliciteerd - je bent gearriveerd!
Refrein:
Een droom zo lang als paranoia.
Een - een - een - een ...
Ik zie een paranoïde droom.
Een droom zo lang als paranoia.
Een - een - een - een ...
Ik zie een paranoïde droom.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt