Hieronder staat de songtekst van het nummer Знак качества , artiest - Zeman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zeman
У королей капустой путь до трона устлан
Мне невкусно, эта слава — это пусто всё, я грустный беларус
Усёк?
Искусство — мусор, стёб, но кто-то дорастёт,
А люд простой посёрбает, уснёт, позор, но тут позёры
Все по зёрнам выклюют, озёра выпьют, выблюют
Я кот-баюн из выкладок, а вы кто, юный выблядок?
Я выгляжу, как диплодок, не молод, но в груди поток
Мой голод к строкам заставляет вас в руках крутить платок
Кутить готов, без голых слов, слогов надо мутить, браток
Пока Хип-Хоп живой за это можем накатить глоток-другой,
А то на наше место метит много кто,
Но я не маг, а кок, готовлю грог — в нём ром, чаёк и самый сок
В глаза песок не сыпал, за спиной не цыкал про лицо
Не ссы так, молодой МС — не трону маму с цыпой
Вы молодцы, умеете создать шумиху,
Но я тих в своём подполье, будто в главной роли Тихонов
Мне это дико надо, отойди-ка от каната
Не мешай, корабль отплывает вдаль под канонаду
Моя команда — из пиратов, Император
M.U.Skool Squadra — эти кадры выжимают из пера кровь
Носферату.
Всё на спирту, выживаю на спор тут
Маленький слуга как Паспарту, Егор по паспорту
Фугас во рту, угасну — трупом стану.
Друг, а странно
То, что с этой драмой сраной травмой мы не сдались рано, браво!
Это знак качества, познай кач из самых
Глубин и недр.
Любимый негр
Твой оказался белым пацаном из дома по соседству
Они рифмой, как спецсредством на тебе оставил след свой!
Это мой дом!
Я поднимаю флаг выше к Олимпу день в день
Мы здесь!
Да неважно где, только наверх бег
План A — затмить всех, B — не слечь в тень
Это рэп, брат, это bang-bang, это РБ Лишь бы спасал, хоть на ноге подлокотник
Лишь бы была добыча, наплевать — ты фермер, охотник
И наш путь нелёгок через лес и канавы
У дурака всегда был, будет, есть виноватый в их бедах
Они в стрессе — мы в кедах, мы под светом — они в белом
Они правы, у них неправы эти.
Мы — эти
Они с сердцем, мы бессердечны, сердце у леди
Планы на сегодня, надежды на завтра
Прячем душу, храним бережно тайны
Сами у штурвала, не направит капитан,
Но этот голодный мир отломает кусок и нам, увидишь
В книгах ищем себя, который год в погоне
Фильтрую бред, слова «ты не мужик!»
— лишь дохлый номер
В пьянках уже нет того веселья
Кричим в крови, оторванные от любимой как в первый день рождения
Ангелы и демоны ложатся на весы
К чёрту лень!
К цели шаг за шагом, недосып
И не расстроит кошелёк или ошпаренный язык
Тот, кто больше работал достанет шпагой до десны.
Минск!
Это знак качества, познай кач из самых
Глубин и недр.
Любимый негр
Твой оказался белым пацаном из дома по соседству
Они рифмой, как спецсредством на тебе оставил след свой!
Voor koningen is het pad naar de troon bedekt met kool
Ik vind het niet leuk, deze roem is leeg, ik ben een trieste Wit-Russische
Usjoek?
Kunst is rotzooi, geklets, maar iemand zal opgroeien,
En gewone mensen zullen surfen, in slaap vallen, schaamte, maar hier zijn poseurs
Ze pikken alles uit de granen, ze zullen de meren drinken, ze zullen overgeven
Ik ben een konijnenkat van berekeningen, en wie ben jij, jonge klootzak?
Ik zie eruit als een diplodocus, niet jong, maar er is een stroom in mijn borst
Mijn honger naar lijnen laat je je zakdoek draaien
Klaar om te feesten, zonder naakte woorden, lettergrepen moeten wakker worden, broer
Zolang Hip-Hop leeft, kunnen we hier een slokje van nemen,
En dan mikken veel mensen op onze plek,
Maar ik ben geen goochelaar, maar een kok, ik kook grog - het bevat rum, thee en het sap zelf
Ik heb geen zand in mijn ogen gegoten, ik heb niet achter mijn rug over mijn gezicht gepord
Pist niet zo, jonge MC - ik zal moeder en meid niet aanraken
Je bent geweldig, je weet een hype te creëren,
Maar ik ben stil in mijn ondergrondse, als in de hoofdrol van Tikhonov
Ik heb het hard nodig, ga weg van het touw
Niet ingrijpen, het schip vaart in de verte onder de kanonnade
Mijn bemanning bestaat uit piraten, keizer
M.U.Skool Squadra - deze schoten persen het bloed uit de pen
Nosferatu.
Alles over alcohol, ik overleef hier op een weddenschap
Kleine dienaar zoals Passepartout, Egor door paspoort
Een landmijn zit in mijn mond, ik sterf uit - ik zal een lijk worden.
Vriend, maar vreemd
Het feit dat we met dit drama van een verdomde blessure niet vroeg hebben opgegeven, bravo!
Dit is een teken van kwaliteit, leer de kwaliteit van de meesten kennen
Diepten en ingewanden
Favoriete neger
Die van jou bleek een blanke jongen uit het huis hiernaast te zijn
Ze rijmen, alsof ze hun stempel op je hebben gedrukt met speciale apparatuur!
Dit is mijn huis!
Ik hef de vlag elke dag hoger naar Olympus
We zijn hier!
Het maakt niet uit waar, ren gewoon naar boven
Plan A - overtref iedereen, B - verdwijn niet in de schaduw
Dit is rap, broer, dit is bang-bang, dit is RB Zolang het maar redt, ook al zit er een armsteun op het been
Was er maar een prooi, het kan me niet schelen - je bent een boer, een jager
En ons pad is niet gemakkelijk door bos en sloten
De dwaas heeft altijd iemand gehad, zal iemand hebben om de schuld te geven van hun problemen
Ze zijn gestrest - we zijn in sneakers, we zijn onder het licht - ze zijn in het wit
Ze hebben gelijk, ze hebben ongelijk.
Wij zijn deze
Ze hebben een hart, wij zijn harteloos, een dame heeft een hart
Plannen voor vandaag, hoop voor morgen
We verbergen de ziel, we bewaren zorgvuldig geheimen
Zelf aan het roer, de kapitein zal niet leiden,
Maar deze hongerige wereld zal een stuk afbreken en wij, je zult zien
In boeken zoeken we zelf welk jaar in achtervolging is
Ik filter de onzin, de woorden "je bent geen man!"
- gewoon een dood nummer
In dronkenschap is er niet meer zo leuk
We schreeuwen in het bloed, verscheurd van de geliefde als op de eerste verjaardag
Engelen en demonen liggen op de weegschaal
Naar de hel met luiheid!
Naar het doel stap voor stap, gebrek aan slaap
En zal de portemonnee of de verbrande tong niet van streek maken
Degene die meer heeft gewerkt zal het tandvlees bereiken met een zwaard.
Minsk!
Dit is een teken van kwaliteit, leer de kwaliteit van de meesten kennen
Diepten en ingewanden
Favoriete neger
Die van jou bleek een blanke jongen uit het huis hiernaast te zijn
Ze rijmen, alsof ze hun stempel op je hebben gedrukt met speciale apparatuur!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt