Hieronder staat de songtekst van het nummer Eu Me Acerto , artiest - Zélia Duncan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zélia Duncan
Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Eu sobrevivo
E atinjo algum ponto
Eu me apronto pro dia seguinte
Escovo os dentes
Abro a porta da frente
Evito a foto sobre a mesa
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Escovo os dentes
Abro a porta da frente
Evito a foto sobre a mesa
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Que eu jamais serei a mesma
Não pensa mais nada
No final dá tudo certo de algum jeito
Eu me acerto, eu tropeço
E não passo do chão
Pode ir que eu aguento
Eu suporto a colisão
Da verdade na contra-mão
Que eu jamais serei a mesma
E ninguém aqui vai notar
Que eu jamais serei a mesma
Que eu jamais serei a mesma
denk niet anders
Uiteindelijk komt alles op de een of andere manier goed
Ik sla mezelf, ik struikel
En ik kom niet van de grond
Misschien kan ik het aan
Ik kan de botsing weerstaan
Van de waarheid in de tegenovergestelde richting
denk niet anders
Uiteindelijk komt alles op de een of andere manier goed
Ik sla mezelf, ik struikel
En ik kom niet van de grond
Misschien kan ik het aan
Ik kan de botsing weerstaan
Van de waarheid in de tegenovergestelde richting
ik overleef
En ik bereik een punt
Ik maak me klaar voor de volgende dag
Poets mijn tanden
Ik open de voordeur
Ik vermijd de foto op de tafel
En niemand hier zal het merken
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Poets mijn tanden
Ik open de voordeur
Ik vermijd de foto op de tafel
En niemand hier zal het merken
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
denk niet anders
Uiteindelijk komt alles op de een of andere manier goed
Ik sla mezelf, ik struikel
En ik kom niet van de grond
Misschien kan ik het aan
Ik kan de botsing weerstaan
Van de waarheid in de tegenovergestelde richting
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
En niemand hier zal het merken
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Dat ik nooit meer dezelfde zal zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt